X-Authentication-Warning: delorie.com: mail set sender to geda-user-bounces using -f
X-Recipient: geda-user AT delorie DOT com
Date: Fri, 9 Sep 2016 13:14:33 +0200 (CEST)
From: Roland Lutz <rlutz AT hedmen DOT org>
To: geda-user AT delorie DOT com
Subject: Re: [geda-user] Re: Copy version.h from tarball to git clone
In-Reply-To: <20160908a@crcomp.net>
Message-ID: <alpine.DEB.2.11.1609091301540.4363@nimbus>
References: <20160824c AT crcomp DOT net> <alpine DOT DEB DOT 2 DOT 11 DOT 1609072126300 DOT 1392 AT nimbus> <20160908a AT crcomp DOT net>
User-Agent: Alpine 2.11 (DEB 23 2013-08-11)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII; format=flowed
Reply-To: geda-user AT delorie DOT com
Errors-To: nobody AT delorie DOT com
X-Mailing-List: geda-user AT delorie DOT com
X-Unsubscribes-To: listserv AT delorie DOT com
Precedence: bulk

On Fri, 8 Sep 2016, Don Kuenz wrote:
> en AT quot DOT po lines 41-45
> ------------------------------------------------------------------------
> 41
> 42 #: src/python/base64.py:150
> 43 msgid "Unexpected end-of-file"
> 44 msgstr "Unexpected end-of-file\n"
> 45
> ------------------------------------------------------------------------

It appears there's an extra newline appended to the msgstr of the 
generated en AT quot locale which in turn is detected as an error.  The 
easiest workaround would be to remove the en AT quot and en AT boldquot 
languages from xorn/po/LINGUAS.

You mentioned you're using FreeBSD.  I assume the newline is generated by 
a subtle incompatibility with GNU gettext.  Could you please tell me the 
exact versions of GNU gettext, autoconf, and automake which you're using? 
Also, the contents of the xorn/po/ subdirectory after the error occured 
could be helpful.