X-Authentication-Warning: delorie.com: mail set sender to geda-user-bounces using -f
X-Recipient: geda-user AT delorie DOT com
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=date:from:to:subject:message-id:references:mime-version
         :content-type:content-disposition:content-transfer-encoding
         :in-reply-to:user-agent;
        bh=XfimvjBhZGmC2irhm64hDz5nH6Dug66zBjjQDjJuJxs=;
        b=D+dOxKX+h8mOOaEWTuFE6CHdz1eItwrZJD4IUwuN4TBaJp61bIaxAa/3SDtmIoGWk2
         OlJFYTOq/L/0NqfYfIAXKxhS/e45vFt6WW0Ts2Bo57M9gKOnnlf2UkefOsFxd90wwqrw
         l1+V0PHErNG48LiztiUAuRE4AwEP/3CdOfxTqlLnTKLr5pLGBk+gzn5POu8Ul2YHGqif
         BGZZMVzYt3BsKyA50ukAQbtNsRg3p7gGc/EONA2OA9tp2OKxKk1BqPADuvq2pc1fN0l3
         hn+Kc63BnAacc6nBXB2vmmi5d4OVdkhIc131+sa8Dwx00ILXdk7LyNkPN+kqc5IfNkwQ
         8cXQ==
X-Received: by 10.236.123.98 with SMTP id u62mr67695yhh.141.1389676231453;
        Mon, 13 Jan 2014 21:10:31 -0800 (PST)
Date: Tue, 14 Jan 2014 03:10:24 -0200
From: Jorge Barros de Abreu <ficmatin10 AT gmail DOT com>
To: geda-user AT delorie DOT com
Subject: Re: [geda-user] Re: pcb-1.99z.pt_BR.po
Message-ID: <20140114051024.GA1166@papai.Home>
References: <20131228191702 DOT GA8259 AT papai DOT Home>
 <20140104212722 DOT GB27890 AT papai DOT Home>
 <20140111082212 DOT GB3281 AT localhost DOT localdomain>
 <20140111105310 DOT GA3164 AT papai>
 <52D12B71 DOT 7000503 AT xs4all DOT nl>
 <20140112184537 DOT GA4678 AT papai>
 <20140112194310 DOT GA14137 AT localhost DOT localdomain>
 <20140113082032 DOT GA2667 AT papai>
 <20140113102956 DOT GA4846 AT localhost DOT localdomain>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <20140113102956.GA4846@localhost.localdomain>
User-Agent: Mutt/1.5.22 (2013-10-16)
Reply-To: geda-user AT delorie DOT com
Errors-To: nobody AT delorie DOT com
X-Mailing-List: geda-user AT delorie DOT com
X-Unsubscribes-To: listserv AT delorie DOT com
Precedence: bulk

Seems to me that what i make was a "hack".
I do not know to transform my hack in a patch.
This situation have new files that need to be named.
Is suitable gpcb-menu.res.in.pt_BR ou gpcb-menu.pt_BR.res.in???
The proposed file is the first.

At this moment i discovery a file named pcb-menu.res.in that was not
translated and this mensage need to be stoped for translate it.

Thanks again for your attention.


On Mon, Jan 13, 2014 at 02:29:56PM +0400, Vladimir Zhbanov wrote:
> On Mon, Jan 13, 2014 at 06:20:32AM -0200, Jorge Barros de Abreu wrote:
> > On Sun, Jan 12, 2014 at 11:43:10PM +0400, Vladimir Zhbanov wrote:
> > > On Sun, Jan 12, 2014 at 04:45:37PM -0200, Jorge Barros de Abreu wrote:
> > > ...
> > > > I create a bug report but i do not know "git patch file".
> > > 
> > > For more information on how to use git to make patches see
> > >   http://wiki.geda-project.org/geda:scm
> > > and particularly
> > >   http://wiki.geda-project.org/geda:scm#format_a_patch_to_send_to_the_developers
> > > 
> > > Dependences you probably will need are described at
> > >   http://wiki.geda-project.org/geda:gaf_building_git_version
> > 
> > 
> > Please put me like pcb translator for pt_BR with git repository access for
> > pt_BR files only.
> 
> AFAIK, git has no feature which could allow a user to own any
> particular file in the repository.
> 
> > Please put this initial files on a suitable location on repository that i
> > follow make mantenance for this pt_BR files.
> 
> Anyway, I haven't any permissions for writing to any geda program
> repo myself.  So I cannot help you, sorry.
> 
> > I am confuse about git repository location for pcb.
> 
> git.geda-project.org/pcb.git
> 
> It is easy to make a git patch:
> 1. git clone git://git.geda-project.org/pcb.git
> 2. (cd to the repo directory and make your changes)
> 3. (check if the changes do not break anything)
>   configure; make; make install
>    (and play a bit with pcb to ensure your changes work well)
> 4. git add the_files_changed_by_you
> 5. git commit
> 6. git format-patch -1
>   (you will have a patch file 0001-some-description-here.patch)
> 7. attach the patch to your bug report on launchpad.net
> 
> After that, wait until some developer will take a look at it.
> 
> If you have some problems with git, consult the gEDA SCM document
> mentioned above.

-- 
Data Estelar 2456669,741273
http://sites.google.com/site/ficmatinf
Desejo-lhe Paz, Vida Longa e Prosperidade.
São Bem Vindas Mensagens no Formato texto UTF-8 com Acentos.