X-Authentication-Warning: delorie.com: mail set sender to geda-user-bounces using -f
X-Recipient: geda-user AT delorie DOT com
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type;
        bh=GNivF6XIFIIEe/fd/PCmuIYS5oERwMTwflbRiOhqZUg=;
        b=jb8EEDY//ZYVzBM7KGLIfpcs8/7eeSVS9J4WfqZ5pP+mh1gxYiBpDAd5X9owMvyR2q
         GRlcgWShMnuMefxxol6IIiJmueC9H4Bla1ptU8NXXVvFnJpQ8BfBlJANSSEghBAjA342
         4CTKdLP8vraIs62nX9Kt9vvRnpRgf3n2KsKYEC2g8MP7LqjltSvWfznPPZPcBUMy2utf
         fESvoYQKT6AWfssgPQR5Y2HXRNtbeKxMk8x9zjIOHPB0/nOEfdkr5wb2zGO/VE9uXq1U
         bqVGl0lzeppxxzuaoEHk51AG/io+djAaIsVlDcuURN3CHpmFuNGLiAAJ4IcNf3WUYYAz
         SJRw==
MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 16 Jan 2013 02:49:05 -0200
Message-ID: <CAFfN_228DZ-fzN8bA055=xMgcL11kN6OSitSf2FfbisNLLwzMw@mail.gmail.com>
Subject: [geda-user] Adding new translations to softwares
From: =?UTF-8?Q?Antonio_Todo_Bom_=E2=9C=88?= <atodobom AT gmail DOT com>
To: geda-user AT delorie DOT com
Content-Type: multipart/alternative; boundary=e89a8f235a1715134f04d360998f
Reply-To: geda-user AT delorie DOT com

--e89a8f235a1715134f04d360998f
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

I'm adding pt_BR to gattrib, gnetlist other geda-gaf components, and to PCB
software.

However, in my ignorance, I do not know how to make the software recognize
the new language deployed.

I added pt_BR to LINGUAS file, at /po directory, made a pt_BR.po from the
.pot files, did make and make install at root package devel directory.

I can see that pt_BR.mo files are allocated at the right directories at
/usr/local/share/locate/pt_BR/LC_MESSAGES/
But, running gattrib, gnetlist or PCB they just ignore the .mo files

Can anyone to help me with a simple procedure do add new languages?

-- 
Regards,

*Antonio Augusto Todo Bom Neto*

--e89a8f235a1715134f04d360998f
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">I&#39;m adding pt_BR to gattrib, gnetlist other geda-gaf c=
omponents, and to PCB software.<div><br></div><div>However, in my ignorance=
, I do not know how to make the software recognize the new language deploye=
d.<br clear=3D"all">
<div><br></div><div style>I added pt_BR to LINGUAS file, at /po directory, =
made a pt_BR.po from the .pot files, did make and make install at root pack=
age devel directory.</div><div style><br></div><div style>I can see that pt=
_BR.mo files are=A0allocated=A0at the right directories at /usr/local/share=
/locate/pt_BR/LC_MESSAGES/</div>
<div style>But, running gattrib, gnetlist or PCB they just ignore the .mo f=
iles</div><div><br></div><div style>Can anyone to help me with a simple pro=
cedure do add new languages?</div><div><br></div>-- <br><div dir=3D"ltr">
Regards,<br><br><b>Antonio Augusto Todo Bom Neto</b></div>
</div></div>

--e89a8f235a1715134f04d360998f--