DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.2 delorie.com 56VJRUbr3174802
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.2 sourceware.org 81DE23858D1E
To: "cygwin AT cygwin DOT com" <cygwin AT cygwin DOT com>
Subject: Re: Re: Incorrect command line handling when launching Cygwin program
 from Windows
Thread-Topic: Re: Incorrect command line handling when launching Cygwin
 program  from Windows
Thread-Index: AdwCULCXMXWSiXaLT/+jR1GCkyuoiA==
Date: Thu, 31 Jul 2025 19:26:57 +0000
Message-ID: <AS8PR03MB753937AA7D0FB2CADBF44C588D27A@AS8PR03MB7539.eurprd03.prod.outlook.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?utf-8?B?ZHAvbGpxNUtEam1UU2lsTWk0cUVnUlJ1U3M4NzZoU0Z4UTk1NVVWYTJ3dnpv?=
 =?utf-8?B?c0J5cDBPcXZydVNDZ3Q0Y0t0YWxmNTNjaGRVSUNab3ZPV2ZQSi9CV2pUM2F6?=
 =?utf-8?B?Y0laVjMxQkxpZG42TWZtKzZwcndyMkJ3by9EUE1IYVY2am4vTHNmTjZrSVRE?=
 =?utf-8?B?ZzFBbXlSS1h3VnBxN1pLWkJOK3FwNCtJZkx3ZE0ycjhxWkhCQVJHOXE1T2lq?=
 =?utf-8?B?R3RWUS9NZjRtYkt0OUJmcEdkYktKbTJOeTg0cmVrQUFCam5ZUWVYYThqSFRn?=
 =?utf-8?B?YlF4ODk2ZWlpLy93L1dzQmloeitFWTdLZGF5QWtvNmQxWUhPSDNGWUNqQVkw?=
 =?utf-8?B?cUpRaTEraTQ3N2MwK3BnajFaZnVQRmV2aEI3VTYrb3QzUkNwazJpR2lNVXlo?=
 =?utf-8?B?Ky9oU0pBWTU1QThCMTVwYmJQbHhsd3ZvL2J2QnltelE4K1E0RWN5YjFKdzYy?=
 =?utf-8?B?TDM2c3pvOFlYVGZMSVhXN3hYM2FzcEs5RUMyWG9qY3dtMkJ6NjBmUHBjT3N0?=
 =?utf-8?B?SkNYd3piVVlSQkNaRTZWSGtlcGVCcEd5TDJCTk5sZGlIRHNwdGN3Tk96QVdK?=
 =?utf-8?B?ei9LbDBDSW5lTnZEWTgwNmNPTTBTanFIZGZwb21va1E4ZEcxZVdXd29uSkJ4?=
 =?utf-8?B?aEt6VXBoSmJzNHZESm5EUDYraGNsZ2ttY0pERTJOeExNWG1UWXo4Z1ZIM0RY?=
 =?utf-8?B?Ky9ObEplbVZiVnVreEJ5UFJ3MmhTVkczRlhLMFphUjNIdVplbEpSa0VSUFNG?=
 =?utf-8?B?bjZuUzU0Y2w1Nk84M1ZNejFpUmlVbXdZUDNuU0xQZUtKeWVOOFA1NXlPNkhB?=
 =?utf-8?B?MU9wdGVoNTM4YzJrSm9UQlg2cEtOQWtYL1pxTE1WOHh5aDlXb0pnUnNnMnNM?=
 =?utf-8?B?R1FMSGlNU3VJRjZJK0dIQldqdEVGT04wQm14VjJpNVNDYk4vUVpISlNDSEJx?=
 =?utf-8?B?Wjhac2Jza05QNHZrNUlzNnR1c2ZrR0wwT1hRK0dsenZRN3haSmxvbS90WStE?=
 =?utf-8?B?NC9QM0pLYnBvVzBQaXI2YytGMGtFbGxKekVISXRJU1FyNDhneXlIQnB1Z0RZ?=
 =?utf-8?B?THIxbEhqckplZmRFMU1rUWtkN2VOM2VjejB4OXhBRGpPZlIyMllHWTdCYVVS?=
 =?utf-8?B?Ty9rMjJuT3g0T1htYSs3bW83dHdBRERIbWxIWmk0dUNqN29UQnpHVjBrenQ3?=
 =?utf-8?B?L2tsY01aZHBDUnprcytjZzIwSFplL3RDUUtXREhqSi9KR2M1NXh0cmlIS3o1?=
 =?utf-8?B?NE1QUnBDS1RlbmJLUlZ4dnhiUGkyNU5aeXpKQTdwZFQ0UkZKbmlCdS84RFI2?=
 =?utf-8?B?UHJEa3M2NGF1QVRPQTF2SVFhbkxLdEIrR1BCMVhIYXhLQy96VDlOYi9BSlZR?=
 =?utf-8?B?S3VmM2FlZWpNYUw5MTd1dGxOc1F6am4wazc3ajVleG1DeXVTSEY3eWZGK05B?=
 =?utf-8?B?Y3RETzJsYnczYjUycEJpbHNSeUpJM0FLbGVLOUh6T0o4R3VDQWwzMDdqVlVF?=
 =?utf-8?B?SGdNdjV2NVpqSnlKR3lycWhLL1l1bVRiMGFWVFd6WXdkYUVVQ0NhYmtLRjBL?=
 =?utf-8?B?NW5mUE1JV25Gd2diM0RkOXJydlAyaGdJa0JlY2FSeXR5QXlhdFYxQW9FM05k?=
 =?utf-8?B?UXExYVdzSzVQeTR2U2k0QmpDNlhrY1FLVCtJZ2hITHZWOFZ2TkhPakVGZi9P?=
 =?utf-8?B?bWxiV3hjLzE2djVSdUk1VmxDeFJES3d4OENQMXRGaDRpbldJYTVleENnUVVn?=
 =?utf-8?B?U2VFN3VSMjQ3MEl3cXJEUDJObHdDN2NYT2dLTmFaV3hKWE14Z01qelFjdkhp?=
 =?utf-8?B?WUFXTXZVTkphcGxZbHF4V2RkdnhMcVRLbjBiVUNBRm16bWdCa3N6OERIUFB4?=
 =?utf-8?B?Y0N1MVdlamdwdElJZEhrbkhHOEVzTzl0R3dVS3ljUXU4dHdEWWw3TGhTaldp?=
 =?utf-8?B?RUd3a3ZIbXJENmtEa0JBSXpGNHV2djcyMDc3Mmt0dEVzNC9QMFR3WlBwT28x?=
 =?utf-8?B?N1JTWTJsd0tBMUMrWmc2ZlE1MXgwT2ZhcTFZb0VPVlF4bit3MElHN2NHLytq?=
 =?utf-8?B?WTRXVGRDWjhCQWRaZlB2ekxlREs3S1BkYkRaWHNLeTU4RmhSUnhlaEFvcDZ4?=
 =?utf-8?Q?OVH2bfbWgJIpj8YhaDvS+nWTY?=
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: loewen.de
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AS8PR03MB7539.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: c2d40bd7-6172-44d9-d85d-08ddd0683765
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 31 Jul 2025 19:26:57.8701 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 331b10e0-d147-4282-8eca-6aac5709e92b
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: 6IwApOxPp22UQUzJTy5g93N8NCmjUfiYetp6IRk5zIneZ0wyrUV1ghb7ALTlIAfqVaqsHUYT+vKBgFE7TrTzFw==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DBAPR03MB6439
X-BeenThere: cygwin AT cygwin DOT com
X-Mailman-Version: 2.1.30
List-Id: General Cygwin discussions and problem reports <cygwin.cygwin.com>
List-Archive: <https://cygwin.com/pipermail/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=help>
List-Subscribe: <https://cygwin.com/mailman/listinfo/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=subscribe>
From: "Old, Oliver via Cygwin" <cygwin AT cygwin DOT com>
Reply-To: "Old, Oliver" <Oliver DOT Old AT loewen DOT de>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Sender: "Cygwin" <cygwin-bounces~archive-cygwin=delorie DOT com AT cygwin DOT com>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from base64 to 8bit by delorie.com id 56VJRUbr3174802

Hello Achim,

(Trying this again with manually entered Cygwin email address since the
reply link does not work in MS Outlook. Sorry for previously emailing
directly.)

Maybe I should have mentioned it. Both invocations are done exactly the
same way through cmd.exe. It does not do anything funny to the command
line. In fact, I believe the quirky handling of command lines only
applies to launching cmd.exe itself or cmd scripts. Anyway, the intended
command line can be observed via Process Monitor.

The command line being passed to the program is the same for the Cygwin
executable and the native executable.

Best regards

Oliver

________________________________
LÖWEN ENTERTAINMENT GmbH • Saarlandstraße 240 • 55411 Bingen am Rhein • Geschäftsführung: Christian Arras (Vorsitzender), Oliver Bagus, Dr. Daniel Henzgen • Vorsitz im Aufsichtsrat: Uwe Christiansen • Amtsgericht Mainz • HRB 23327 • USt.-IdNr. DE148266135 • WEEE-Reg.-Nr. DE 53361450 • Tel.: +49 6721 407 0 • E-Mail: info AT loewen DOT de

-- 
Problem reports:      https://cygwin.com/problems.html
FAQ:                  https://cygwin.com/faq/
Documentation:        https://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:     https://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple