X-Recipient: archive-cygwin AT delorie DOT com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 sourceware.org 32C2C3858432
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=cygwin.com;
	s=default; t=1700837420;
	bh=dOBblVttuHAURIttkqA/kpM+DMvvdcidLwwQ6ij+IWU=;
	h=Date:To:Subject:In-Reply-To:References:List-Id:List-Unsubscribe:
	 List-Archive:List-Post:List-Help:List-Subscribe:From:Reply-To:Cc:
	 From;
	b=QcPuiskONZYSxuPEk3WNJnsTxvGo5TOyIBz0sKQ8nzuqMLzEIHBl4D5XXa2C6UWmD
	 oL3ZmTsj2uM5OP4sDMKHbbuGfhn/A0+3554QFVAizXPxgNL8AQUHcxGJ4G2k2yeSb9
	 A/gR7KwfSNPoxcmX7fuvHg1/OzQJJ0PQVqDTObtg=
X-Original-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: cygwin AT cygwin DOT com
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.2 sourceware.org BB5693858D3C
ARC-Filter: OpenARC Filter v1.0.0 sourceware.org BB5693858D3C
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; d=sourceware.org; s=key; t=1700837405; cv=none;
 b=N4WENRujZLII9Y5ThScFHUROQ8UACoqEGRlJ1DFvZFNCn8CNmXooDiby2/zbFcUWYvNCw18LyPCVc2cWO50b5uCVN8TExRCecKYIqi4j6t7vmYUdrtlh/2PtfqKE929PmrcAINIPMg3Y5cZat+NPWlZYIkohU2zF0FP23aRTWP0=
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; d=sourceware.org; s=key;
 t=1700837405; c=relaxed/simple;
 bh=MICDa8Zz61gQwVPEIvZW07bfaVUmyhpss//qcZIyQoI=;
 h=DKIM-Signature:Date:From:Message-ID:To:Subject:MIME-Version;
 b=L4ryU0wPVraz9qgO+oVCDIdGktr/CwjzCpx68fDxN6EqPuZGSw9V12y8LzLE8dpkqJ8vQ1nKQjQQ7V2MwUXdg072RnWNrxpirkKwZLnbep2m6fzoBlpLD3nSqNtVw9UirsjFwlB7AmsogPQW+iAAIEvm5Lf8CZzkoW2t7+AreLI=
ARC-Authentication-Results: i=1; server2.sourceware.org
X-Yandex-Fwd: 1
Date: Fri, 24 Nov 2023 17:41:08 +0300
X-Mailer: The Bat! (v9.3.4) Professional
Message-ID: <1225044972.20231124174108@yandex.ru>
To: Cedric Blancher <cedric DOT blancher AT gmail DOT com>, cygwin AT cygwin DOT com
Subject: Re: Set localisation locale of Windows netstat?
In-Reply-To: <CALXu0Uf6uF12g67viBiCDeSuDDKWViMHbhkcPqOMt-Lz5RJF_A@mail.gmail.com>
References: <CALXu0Uf6uF12g67viBiCDeSuDDKWViMHbhkcPqOMt-Lz5RJF_A AT mail DOT gmail DOT com>
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Status: No, score=-2.2 required=5.0 tests=BAYES_00, DKIM_SIGNED,
 DKIM_VALID, DKIM_VALID_AU, DKIM_VALID_EF, FREEMAIL_FROM, KAM_THEBAT,
 NICE_REPLY_A, RCVD_IN_DNSWL_NONE, RCVD_IN_MSPIKE_H4, RCVD_IN_MSPIKE_WL,
 SPF_HELO_NONE, SPF_PASS, TXREP,
 T_SCC_BODY_TEXT_LINE autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.6
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.6 (2021-04-09) on
 server2.sourceware.org
X-BeenThere: cygwin AT cygwin DOT com
X-Mailman-Version: 2.1.30
Precedence: list
List-Id: General Cygwin discussions and problem reports <cygwin.cygwin.com>
List-Unsubscribe: <https://cygwin.com/mailman/options/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://cygwin.com/pipermail/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=help>
List-Subscribe: <https://cygwin.com/mailman/listinfo/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=subscribe>
From: Andrey Repin via Cygwin <cygwin AT cygwin DOT com>
Reply-To: cygwin AT cygwin DOT com
Cc: Andrey Repin <anrdaemon AT yandex DOT ru>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Errors-To: cygwin-bounces+archive-cygwin=delorie DOT com AT cygwin DOT com
Sender: "Cygwin" <cygwin-bounces+archive-cygwin=delorie DOT com AT cygwin DOT com>

Greetings, Cedric Blancher!

> How can I set the localisation locale of Windows netstat cmd from
> Cygwin? LC_ALL=C does not help, a French or German Windows will use
> French or German language still

Use "chcp 65001" in your .bashrc or an equivalent file.
Many windows console tools will resort to English if they do not recognize
console code page. This includes netsh, netstat and ipconfig.

To make your life easier (i.e. not to type "chcp.com" every time), place a
script named something like "install-chcp-link.dash" in /etc/postinstall/ with
content along the lines of

> #!/bin/dash
>
> [ -f /usr/local/bin/chcp ] || {
>   ln -fsT "$( cygpath -S )/chcp.com" /usr/local/bin/chcp
> }
>
> exit 0

and it will create a link on the next fill setup run.


-- 
With best regards,
Andrey Repin
Friday, November 24, 2023 17:23:31

Sorry for my terrible english...


-- 
Problem reports:      https://cygwin.com/problems.html
FAQ:                  https://cygwin.com/faq/
Documentation:        https://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:     https://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple