X-Recipient: archive-cygwin AT delorie DOT com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 sourceware.org C6122384B801
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=cygwin.com;
	s=default; t=1624719563;
	bh=LzK7zCsOAeHjlv9/miX6e50MupoLLm8oTYPn5L0URoY=;
	h=To:Subject:Date:References:In-Reply-To:List-Id:List-Unsubscribe:
	 List-Archive:List-Post:List-Help:List-Subscribe:From:Reply-To:
	 From;
	b=lxeKknhiDotmoEEeTd74pBj0uPwtZ95NN8yItFPeNmm5N1fAwcmk5OwUd8UAcgQzQ
	 lKLXsFRb0oPAosoY71Ty73DanOvclPt7SPJOjMuJXl2DLKO8RGheQUME0P7rkIOwnZ
	 45vfJ62M+zOzk4lRqVQ4+lqQazk7M4iaSvS7U460=
X-Original-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: cygwin AT cygwin DOT com
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 sourceware.org B954D3857419
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none;
 b=dKNfdmSrbCL61YTML2YEGTdVlhdP58W/HBHTcnZ3szmywyZ54kxiXOK6yUv4NyPO43KGMwQXuVk7Uu3zk63G1mqQvJVRmpUBGAsWV8h+ltJA20W+HtYzsHlJYXc3XQY/zQ/JSSzpN3w2DzBI9RGg6DqcE9eCryOtfyK1nA1haUxbTCKkzlXEt1jobrX2QkleZ6gJ4zWKgXDV+/UKpTnecKA/SzHUvJheoNfzqhL/iebToYLOyD2pZpHj1wacRcRLgUKVg2xnHPdRJkHiSHqw/zCQhLpTjiUz2ETvGaVHBuTODvRuiIFZFwSkD8WujaY0mWn7/m/myzjmleweYDeNbQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; 
 s=arcselector9901;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=BJSdh6KU4/62hyyY4gRX6PPYvxgDVDXlwD8mfoNo/kE=;
 b=lLfWjIF5vQDBP0mDxP9fU4b4ucEGn4Qcvikc+kIEdIYRWntacuXqY+ZM3UdctJdG2h7xScGXCQyZEYTdwAb/fcCT9aHrGmdlwFjXp5Tle1QOG9HCIxr/x0KJkzGMB68N6sB23unHP/iU/37b5wDacgi7KYljtY51jFoBFejUSMovESWnJtvx7xuEGMJtJmui6cUHq6tTDbNbDpLQWVJHm6DnGo3ustQpmqj77B0XUs5W5AfJRezp8+FUl1QWt/Ygs+wZYCLK5LyM7tg5nPxfo8BwG6bvolT+/FfNpAm7UxwW5Pji/O8u3UyiacrKFww3i5Z4UVimpe+E+ab7GMVsjQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none;
 dkim=none; arc=none
To: "cygwin AT cygwin DOT com" <cygwin AT cygwin DOT com>
Subject: Re: Custom locales seem not to work
Thread-Topic: Custom locales seem not to work
Thread-Index: AQHXZp/sc0/si8MxH0G1StbXt2uoeqsfuVjJgAawQsY=
Date: Sat, 26 Jun 2021 14:58:06 +0000
Message-ID: <PA4PR01MB7599F6CBB9DFD2A9EB7B16D9A9059@PA4PR01MB7599.eurprd01.prod.exchangelabs.com>
References: <PA4PR01MB7599EA3D08DA59B28B72C700A90A9 AT PA4PR01MB7599 DOT eurprd01 DOT prod DOT exchangelabs DOT com>,
 <PA4PR01MB759903EB8D2BF62B59718920A9099 AT PA4PR01MB7599 DOT eurprd01 DOT prod DOT exchangelabs DOT com>
In-Reply-To: <PA4PR01MB759903EB8D2BF62B59718920A9099@PA4PR01MB7599.eurprd01.prod.exchangelabs.com>
Accept-Language: ru-RU, en-US
Content-Language: ru-RU
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
x-incomingtopheadermarker: OriginalChecksum:22DE205469FB12AC703F8B4E6D28BFE9CD82ED3A7507F9E3365DCCCA52571F2A;
 UpperCasedChecksum:3039FC3A7D22B1DD45CBB023FCFE8A5DFA30E70E0EEB936F05DAFAC86D96251D;
 SizeAsReceived:7021; Count:44
x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1
x-tmn: [B0ivclBTFiF93kCUl3LZAewIkb5cMS1r]
x-ms-publictraffictype: Email
x-incomingheadercount: 44
x-eopattributedmessage: 0
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 040a1cd6-efdf-4171-cf32-08d938b2ce8a
x-ms-traffictypediagnostic: HE1EUR02HT104:
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info: eDQXMWXnG6VBvNiDFyvmfqrz6iPLDvF72sNVTQHPFG8EIOjL3DkKZ3lpImKh4hMzjHqIVac3OR+u4R4lYi1XOyJC0XHYoxAc1wMsrlyjZuZGQXMWd5eYzrDvBy34djijYbySYWnv+KVpuOnKK/XD/XmbBpv99Q/1O+c7Mu0SZla0/BaxVJWTzSCuqms22wGbVybbVQIO/Gc4OjkITR6zOPtXQ5QjGmz0oP+x3r4MbqEvh7qogOqjVfJ2OgXOfzAblHi2WFz0AJDuNiV6x/HPc2pbmdy6DoOb14hpoCM1yKTTLKDQ4cJrpKGtZgQFhEkD+Bs5yA1oh6pxgL6DcHBrcjOWdgXALpSMDaRSPPet96VVw57qqhEfhF+CJqN1QwH1q8iv1uHO+Ro6I1rahVHG7SESAm8fulAnHZLXcY5FaXyTZjcQwrtoBZH/WMZ4w/Qa
x-ms-exchange-antispam-messagedata: Bx0AeIa1qh+tJ+OfMLvm1MPGa+OWwyI+F2YieZ8hKFzV2RYn4Hphk3flV+xTNRk6beo+GIQFg/fVnY12UnBs4JXrpsyRvBPqSRXQFug9IBgz+kLsv1oboQUz+gAaTC2LGu3Mdw8Kv2EyVf1RqZjbSg==
x-ms-exchange-transport-forked: True
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: hotmail.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: HE1EUR02FT039.eop-EUR02.prod.protection.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 040a1cd6-efdf-4171-cf32-08d938b2ce8a
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 26 Jun 2021 14:58:06.9725 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Internet
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa
X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: HE1EUR02HT104
X-Spam-Status: No, score=1.7 required=5.0 tests=BAYES_00,
 CHARSET_FARAWAY_HEADER, DKIM_SIGNED, DKIM_VALID, DKIM_VALID_AU, DKIM_VALID_EF,
 FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_NONE, RCVD_IN_MSPIKE_H2, SPF_HELO_PASS, SPF_PASS,
 TXREP autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.2
X-Spam-Level: *
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on
 server2.sourceware.org
X-BeenThere: cygwin AT cygwin DOT com
X-Mailman-Version: 2.1.29
List-Id: General Cygwin discussions and problem reports <cygwin.cygwin.com>
List-Archive: <https://cygwin.com/pipermail/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=help>
List-Subscribe: <https://cygwin.com/mailman/listinfo/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=subscribe>
From: =?utf-8?b?0JDQu9C10LrRgdCwIC3RgdC60YDRi9GC0L4tIHZpYSBDeWd3aW4=?=
 <cygwin AT cygwin DOT com>
Reply-To: =?koi8-r?B?4czFy9PBIC3Ty9LZ1M8t?= <mistresssilvara AT hotmail DOT com>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: "Cygwin" <cygwin-bounces+archive-cygwin=delorie DOT com AT cygwin DOT com>

> I have never seen ie used as a language code under Linux systems, and it 
> is interlingual, associated with unspecified territory code XX, so you 
> would have to set each locale category separately to achieve the desired 
> effects: fr_CH or en_US.

... the locale should be set to "ie_XX.UTF-8", which the locale data provides, not "C" like Cygwin does now.

-- 
Problem reports:      https://cygwin.com/problems.html
FAQ:                  https://cygwin.com/faq/
Documentation:        https://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:     https://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple