X-Recipient: archive-cygwin AT delorie DOT com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 sourceware.org 929BD3888805
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=cygwin.com;
	s=default; t=1624351874;
	bh=ZibMt+V5+2I6AKCGNSfgHePhohg2I7BPh/GZ4fVA19Q=;
	h=To:Subject:Date:References:In-Reply-To:List-Id:List-Unsubscribe:
	 List-Archive:List-Post:List-Help:List-Subscribe:From:Reply-To:
	 From;
	b=DsKj5hdWJXmoaCtH3HYy5RRDBPf2A/JAVqGtVec+jrpzEduGhi0gLC/CWQQoHoCvd
	 pgmlUze2gwjNZdxygeg8fkMS+8rDA76sYPt5tAnKRgxNhwh5wOr1JVwsdywIf7QGy2
	 iydi+fTK1bHf0J6znezYpXFbz6ZGa5CH9fcdbL3o=
X-Original-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: cygwin AT cygwin DOT com
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 sourceware.org C2819385803F
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none;
 b=isBLbHq07DLbK0+5fcTBWk7CccTt6PHbZHk48jy5Z9OQaAIsDodXK53GjyPhQcNfiicOTnQ9moUI96Mkcty7veNa62Bq/wXl4uL95eoi/A1EjegDoRJ0AF5DTt9+PyXaGzqyB7y9YmIGci0dp+3+F3/1F0uLa8u/TbfcEM50bNa4aDRczFRVsrRNst/8Cmb7Iih11b6YkgPvtlq6bY+0qPhf47Kn0jpeelXEP5Hr4HPg8bDL4jB3t8I4eR8WDRzgPOlacQi3rle1nZyk34gak2ZhLyKodyWvwxRA8jh1Wv7JZyiA1N7qV5qS3fnDAWcxE6P9S30HYfDMhjAPN7YXXQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; 
 s=arcselector9901;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=j95csFoznXdcpvWuO6JEvKGBNDWGaQSxFYCT2s6T8Ms=;
 b=QHmVVBk/f5VwgqNaJ5KEgcNWFtc9HAfAxDgLOSf6WuZ27Vs/u+fHGJQ76NQl+GhbVYVzlj7GGot5i2UtlZJEVTBj2+YzXpb4lr2KWssO1eK8hlRY6YMHkZ5bLgLZXBxPoi82lItxaolJlON3iV9ooxLjxFYUc42r11ExXioaQ+7sMPMPvHXj+/nMX3vfzLwwoYkiWLrE8M2Ug9xxvGbBZLr/4gmw2oPvlYQaabmrqKwvl74DA6bdbUeCB+ok5lznYj5EgJAd2AAblEcCJI3ZpyAxnjh7xxUbbktbBEl6nDIf3fGxU5QVuqtgbg7w/O5AuIBGeUIub5c/rFJ/n3dGcQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none;
 dkim=none; arc=none
To: "cygwin AT cygwin DOT com" <cygwin AT cygwin DOT com>
Subject: RE: Custom locales seem not to work
Thread-Topic: Custom locales seem not to work
Thread-Index: AQHXZp/sc0/si8MxH0G1StbXt2uoeqsfuVjJ
Date: Tue, 22 Jun 2021 08:50:40 +0000
Message-ID: <PA4PR01MB759903EB8D2BF62B59718920A9099@PA4PR01MB7599.eurprd01.prod.exchangelabs.com>
References: <PA4PR01MB7599EA3D08DA59B28B72C700A90A9 AT PA4PR01MB7599 DOT eurprd01 DOT prod DOT exchangelabs DOT com>
In-Reply-To: <PA4PR01MB7599EA3D08DA59B28B72C700A90A9@PA4PR01MB7599.eurprd01.prod.exchangelabs.com>
Accept-Language: ru-RU, en-US
Content-Language: ru-RU
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
x-incomingtopheadermarker: OriginalChecksum:16FFBA7E63F84901FBCF9572CD8C086BB63085B5601B12BBC19B5E0BEB2FC5DD;
 UpperCasedChecksum:EE399254911B16FC8C76AC1E2D176282BB8411BDF7BB69926396DD242C58B259;
 SizeAsReceived:6949; Count:44
x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1
x-tmn: [10be/aNUexER6fHZVfKaX/YfY43gKfG5]
x-ms-publictraffictype: Email
x-incomingheadercount: 44
x-eopattributedmessage: 0
x-ms-office365-filtering-correlation-id: b8308721-71d6-47b4-4e98-08d9355acffc
x-ms-traffictypediagnostic: VI1EUR06HT037:
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info: 3iNnoxD8DTa68jR5G1ocm57/r46L3Z1JhQoZb0X/wiKTdK1uPsR3AXmz2cWuzOJrJefWn+s9S5Z/o13L5MZzZrHpQkdxkiDTUFd7iKEu8h3tXX17DvVCDlSDURyK7hFXQ5y4Y+Zi+dwgQ00WC5hBRCl+8wB4zpx5+ACLvPNMj0gCWSlJYjGmUqtinEeU/ZSPXjxH63mgaUEl0lO+8f6BZP39HELaeX/3baf+WwSEmnR7cpSLtmOnEx4Lo/bfbXfuIJOgfeUIqqxA+uGjZ5dYVAix+FgHUhDkWRb38NqjAnOPVzCmCGXinHlFh9Qf/H2oaZCMsMxKbB+7O7qe6wDeY6sNRfIRBtzFDmMs9cAJMemwPz79dtOqU+zpoOwnV8SIK0L2Rf8dJTCeiq118WjUwsxvkKS1PX4sTQd9VQo+5J7N3gUgfzljmhP7cibuIdKyqN8ioQrTnUQwY2+yflX3mrWhwNOn95H9B5QG/y1FVsc=
x-ms-exchange-antispam-messagedata: rCLarGlcsUfxvzto3wVFYsOPWXDu+4t1uzrnnckokUeaHwiPAxtEqTlTxOF5YwHbRBD9Hi2KrlEUf82VXcGQky1u0I+LF00UxgADFc7q5UGH3SYK+g2As5JS4MxvXZpw0LAJmZ5/VjWu87QGFoMddg==
x-ms-exchange-transport-forked: True
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: hotmail.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: VI1EUR06FT058.eop-eur06.prod.protection.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b8308721-71d6-47b4-4e98-08d9355acffc
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 22 Jun 2021 08:50:40.1955 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Internet
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa
X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: VI1EUR06HT037
X-Spam-Status: No, score=-0.1 required=5.0 tests=BAYES_05, DKIM_SIGNED,
 DKIM_VALID, DKIM_VALID_AU, DKIM_VALID_EF, FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_NONE,
 RCVD_IN_MSPIKE_H2, SPF_HELO_PASS, SPF_PASS,
 TXREP autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.2
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on
 server2.sourceware.org
X-BeenThere: cygwin AT cygwin DOT com
X-Mailman-Version: 2.1.29
List-Id: General Cygwin discussions and problem reports <cygwin.cygwin.com>
List-Archive: <https://cygwin.com/pipermail/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=help>
List-Subscribe: <https://cygwin.com/mailman/listinfo/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=subscribe>
From: =?utf-8?b?0JDQu9C10LrRgdCwIC3RgdC60YDRi9GC0L4tIHZpYSBDeWd3aW4=?=
 <cygwin AT cygwin DOT com>
Reply-To: =?utf-8?B?0JDQu9C10LrRgdCwIC3RgdC60YDRi9GC0L4t?=
 <mistresssilvara AT hotmail DOT com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Sender: "Cygwin" <cygwin-bounces+archive-cygwin=delorie DOT com AT cygwin DOT com>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from base64 to 8bit by delorie.com id 15M8pGRA004686

The locale provides the necessary codes, so I don't see the issue.

​    <special xmlns:msLocale="http://schemas.microsoft.com/globalization/2004/08/carib/ldml">
      <msLocale:cultureInfoVersion type="3.0" />
      <msLocale:cultureAndRegionInfoName type="ie-XX" />
      <msLocale:geoId>223</msLocale:geoId>
      <msLocale:countryCode>41</msLocale:countryCode>
      <msLocale:parentName type="fr-CH" />
      <msLocale:languageNameAbbr type="INE" />
      <msLocale:languageIsoName type="threeLetters">ile</msLocale:languageIsoName>
      <msLocale:languageIsoName type="twoLetters">ie</msLocale:languageIsoName>
      <msLocale:nativeName type="Interlingue" />
      <msLocale:regionEnglishName type="Worldwide" />
      <msLocale:regionNativeName type="Panmundal" />
      <msLocale:regionIsoName type="threeLetters">XXX</msLocale:regionIsoName>
      <msLocale:regionIsoName type="twoLetters">XX</msLocale:regionIsoName>
      <msLocale:regionWindowsName type="threeLetters">XXX</msLocale:regionWindowsName>
      <msLocale:englishName type="Interlingue (Occidental)" />
      <msLocale:sortName type="en-US" />
      <msLocale:sortGuid type="{00000001-57EE-1E5C-00B4-D0000BB1E11E}" />
      <msLocale:codePagesName type="fr-CH" />
      <msLocale:englishLanguage type="Interlingue" />
      <msLocale:nativeLanguage type="Interlingue" />
      <msLocale:keyboardsToInstall type="100c:00020409" />
    </special>
  </identity>

-- 
Problem reports:      https://cygwin.com/problems.html
FAQ:                  https://cygwin.com/faq/
Documentation:        https://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:     https://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple