X-Recipient: archive-cygwin AT delorie DOT com
X-SWARE-Spam-Status: No, hits=-7.2 required=5.0	tests=AWL,BAYES_00,RCVD_IN_DNSWL_HI,RP_MATCHES_RCVD,SPF_HELO_PASS
X-Spam-Check-By: sourceware.org
Message-ID: <4E3FE767.7030208@redhat.com>
Date: Mon, 08 Aug 2011 07:40:55 -0600
From: Eric Blake <eblake AT redhat DOT com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.2.18) Gecko/20110621 Fedora/3.1.11-1.fc14 Lightning/1.0b3pre Mnenhy/0.8.3 Thunderbird/3.1.11
MIME-Version: 1.0
To: cygwin AT cygwin DOT com
Subject: Re: Portable shell code between Cygwin and Linux
References: <80hb65b3ue DOT fsf AT somewhere DOT org>	<20110729201651 DOT GB13084 AT calimero DOT vinschen DOT de>	<80ipqhljc3 DOT fsf AT somewhere DOT org> <j15r6l$i7d$1 AT dough DOT gmane DOT org> <80hb60m25t DOT fsf AT somewhere DOT org> <j1ndhf$45h$2 AT dough DOT gmane DOT org>
In-Reply-To: <j1ndhf$45h$2@dough.gmane.org>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-IsSubscribed: yes
Mailing-List: contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
List-Id: <cygwin.cygwin.com>
List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>
List-Archive: <http://sourceware.org/ml/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sourceware.org/ml/#faqs>
Sender: cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: mailing list cygwin AT cygwin DOT com

On 08/07/2011 07:20 PM, Sven Köhler wrote:
> pathconvert() {
>    echo "$1"
> }
>

> (There's one issue here: I would like to write echo -- "$1", but echo
> doesn't understand --. Bummer.)

echo _cannot_ be used to portably echo arbitrary strings.  For that, you 
need printf:

pathconvert() {
   printf '%s\n' "$1"
}

-- 
Eric Blake   eblake AT redhat DOT com    +1-801-349-2682
Libvirt virtualization library http://libvirt.org

--
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple