X-Recipient: archive-cygwin AT delorie DOT com
X-SWARE-Spam-Status: No, hits=-1.8 required=5.0 	tests=AWL,BAYES_00,SARE_MSGID_LONG40,SARE_SUB_ENC_UTF8,SPF_PASS
X-Spam-Check-By: sourceware.org
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <1A3D5F1165829041A6E13EC92EBCC1930107E778@soloplan203.soloplan.de>
References: <1A3D5F1165829041A6E13EC92EBCC1930107E778 AT soloplan203 DOT soloplan DOT de>
Date: Thu, 15 Oct 2009 12:01:51 +0100
Message-ID: <416096c60910150401t29fdbb91vd9b29557ef510a61@mail.gmail.com>
Subject: Re: subversion and utf-8
From: Andy Koppe <andy DOT koppe AT gmail DOT com>
To: cygwin AT cygwin DOT com
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
X-IsSubscribed: yes
Mailing-List: contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Id: <cygwin.cygwin.com>
List-Unsubscribe: <mailto:cygwin-unsubscribe-archive-cygwin=delorie DOT com AT cygwin DOT com>
List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>
List-Archive: <http://sourceware.org/ml/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sourceware.org/ml/#faqs>
Sender: cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: mailing list cygwin AT cygwin DOT com

2009/10/15 Markus Schaber:
>> % export LANG=C.UTF-8
>
> This was the solution - issuing that commando made it work.
>
> LANG=de.UTF-8 also seems to work.
>
> So I'll add this to my bashrc. Thanks a lot.

A better place for this is cygwin.bat for the console, or the Text
page of the options dialog for mintty. This ensures that bash itself
is run with the same setting. That's because the locale of a process
is determined by the environment settings at process startup.

Andy

--
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple