X-Recipient: archive-cygwin AT delorie DOT com
X-SWARE-Spam-Status: No, hits=-1.6 required=5.0 	tests=AWL,BAYES_00,SARE_MSGID_LONG40,SPF_PASS
X-Spam-Check-By: sourceware.org
MIME-Version: 1.0
Date: Thu, 4 Jun 2009 22:24:09 +0900
Message-ID: <3f0ad08d0906040624r31d99c93we9b9840584d47607@mail.gmail.com>
Subject: [1.7][BUG] MOJIBAKE title bar
From: IWAMURO Motonori <deenheart AT gmail DOT com>
To: cygwin AT cygwin DOT com
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-IsSubscribed: yes
Mailing-List: contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
List-Id: <cygwin.cygwin.com>
List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>
List-Archive: <http://sourceware.org/ml/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sourceware.org/ml/#faqs>
Sender: cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: mailing list cygwin AT cygwin DOT com

Hi.

The title bar is MOJIBAKE when the following 'wintitle.sh' works on
command prompt in the UTF-8 environment (for example:
LANG=ja_JP.UTF-8).

http://vmi.jp/tmp/wintitle.sh

http://vmi.jp/tmp/01good-mintty.png is the good result on MinTTY.
http://vmi.jp/tmp/02bad-cmd.png is the bad result on command prompt.

Thanks.
--
IWAMURO Motnori <http://vmi.jp/>

--
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/