Mailing-List: contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>
List-Archive: <http://sources.redhat.com/ml/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sources.redhat.com/ml/#faqs>
Sender: cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: mailing list cygwin AT cygwin DOT com
Date: Sat, 20 Mar 2004 11:05:46 +0100
From: Corinna Vinschen <corinna-cygwin AT cygwin DOT com>
To: cygwin AT cygwin DOT com
Subject: Re: tin-1.6.2: 8-bit chars not displayed, gettext transliterates
Message-ID: <20040320100546.GA19548@cygbert.vinschen.de>
Reply-To: cygwin AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com
References: <c3en5t$ubr$1 AT sea DOT gmane DOT org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <c3en5t$ubr$1@sea.gmane.org>
User-Agent: Mutt/1.4.2i

On Mar 19 13:57, A. Alper ATICI wrote:
> Hello,
> 
> tin-1.6.2 displays ? in place of 8-bit chars, and its gettext always
> transliterates messages though it selects the correct message
> catalogue after setting LC_ALL (this is Cygwin 1.5.8 on XP-Pro).
> 
> Is this a known problem, or am I missing sth?

It was not a known problem but now it is.  I have no solution for
that problem so far, unfortunately.  Try experimenting with setting
the environment variable ISO2ASC to values between 0 and 6 before
starting tin, perhaps that mitigates it a bit.

Corinna

-- 
Corinna Vinschen                  Please, send mails regarding Cygwin to
Cygwin Developer                                mailto:cygwin AT cygwin DOT com
Red Hat, Inc.

--
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/