Mailing-List: contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>
List-Archive: <http://sources.redhat.com/ml/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sources.redhat.com/ml/#faqs>
Sender: cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To: mailing list cygwin AT cygwin DOT com
X-Authentication-Warning: slinky.cs.nyu.edu: pechtcha owned process doing -bs
Date: Wed, 11 Feb 2004 09:29:01 -0500 (EST)
From: Igor Pechtchanski <pechtcha AT cs DOT nyu DOT edu>
Reply-To: cygwin AT cygwin DOT com
To: Alexander Shopov <ash AT contact DOT bg>
cc: cygwin AT cygwin DOT com
Subject: Re: Another NON trivial Cyrillic question
In-Reply-To: <402A3459.3000405@contact.bg>
Message-ID: <Pine.GSO.4.56.0402110924260.9477@slinky.cs.nyu.edu>
References: <402A0DA2 DOT 6030508 AT contact DOT bg> <402A3459 DOT 3000405 AT contact DOT bg>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.39

On Wed, 11 Feb 2004, Alexander Shopov wrote:

> Just to clarify things a bit further:
>
> My problem is that rm -v cyr_file_name
> produces output:
>
> removing `\344\356\344\356\blah-blah-bla'
>
> instead of
>
> removing `cyr_file_name'
>
> I can ls and rm files with cyrillic names just fine.
>
> Best regards:
> al_shopov

Al,

Take a look at fileutils sources, especially quotearg_buffer_restyled()
in lib/quotearg.c (which is what eventually gets called by "rm -v").
After a cursory glance, it looks like it is locale-aware, so if you have
your locale settings straight, cyrillic should print out just fine.
	Igor
-- 
				http://cs.nyu.edu/~pechtcha/
      |\      _,,,---,,_		pechtcha AT cs DOT nyu DOT edu
ZZZzz /,`.-'`'    -.  ;-;;,_		igor AT watson DOT ibm DOT com
     |,4-  ) )-,_. ,\ (  `'-'		Igor Pechtchanski, Ph.D.
    '---''(_/--'  `-'\_) fL	a.k.a JaguaR-R-R-r-r-r-.-.-.  Meow!

"I have since come to realize that being between your mentor and his route
to the bathroom is a major career booster."  -- Patrick Naughton

--
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/