Mailing-List: contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
Sender: cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com
Date: Fri, 27 Jun 2003 12:58:39 +1000 (EST)
From: luke DOT kendall AT cisra DOT canon DOT com DOT au
Subject: Mail to cygwin generating subscription requests
To: cygwin AT cygwin DOT com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/plain; CHARSET=US-ASCII
Message-Id: <20030627025839.D7E4034C59@nevin.research.canon.com.au>

I've sent a few emails to the list today.  It seems like each time I
do, I get an email from either Yahoo! Groups or kde-transl-request
saying that someone has attempted to subscribe me to those lists.

I don't believe I want to, and I was wondering if there is some
mis-configuration of a mailing list gateway or something going on?

I'll include examples below.

luke

    From: Yahoo!Groups <confirm-s2-[stuff-deleted] anon DOT com DOT au AT yahoogroups DOT com>
 Subject: Please confirm your request to join kde-nl 
    Date: 27 Jun 2003 02:41:03 -0000
      To: luke DOT kendall AT cisra DOT canon DOT com DOT au
Reply-To: confirm-s2-[snip]@yahoogroups.com


Hello luke DOT kendall AT cisra DOT canon DOT com DOT au,

We have received your request to join the kde-nl 
group hosted by Yahoo! Groups, a free, easy-to-use community service.

This request will expire in 21 days.

TO BECOME A MEMBER OF THE GROUP: 

1) Go to the Yahoo! Groups site by clicking on this link:

   http://groups.yahoo.com/[snip] 

  (If clicking doesn't work, "Cut" and "Paste" the line above into your 
   Web browser's address bar.)

-OR-

2) REPLY to this email by clicking "Reply" and then "Send"
   in your email program

If you did not request, or do not want, a membership in the
kde-nl group, please accept our apologies
and ignore this message.

Regards,

Yahoo! Groups Customer Care

Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/ 

------------------------ also --------------------------

    From: kde-transl-request AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl
    Date: Fri, 27 Jun 2003 04:48:06 +0200
      To: luke DOT kendall AT cisra DOT canon DOT com DOT au

Subject: Your mail to kde-transl-request AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl

In-Reply-To: <20030627024012 DOT CF25734C59 AT nevin DOT research DOT canon DOT com DOT au>, from luke DOT kendall AT cisra DOT canon DOT com DOT au
Reply-To: kde-transl-approval AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl


This pre-recorded message is being sent in response to your recent
email to kde-transl-request AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl
..

All routine administrative requests (including subscriptions and
unsubscriptions) concerning this mailing list are handled by an
automated server.  Please read this message carefully to find the
information relevant to you.

SUBSCRIBING
===========

To subscribe to kde-transl, send the following in the body (not
the subject line) of an email message to "Majordomo AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl
":

	subscribe kde-transl

This will subscribe the account from which you send the message to
the kde-transl list.

If you wish to subscribe another address instead (such as a local
redistribution list), you can use a command of the form:

	subscribe kde-transl other-address AT your_site DOT your_net

UNSUBSCRIBING
=============

To unsubscribe from kde-transl, send the following in the body (not
the subject line) of an email message to "Majordomo AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl
":

	unsubscribe kde-transl

This will unsubscribe the account from which you send the message.
If you are subscribed with some other address, you'll have to send
a command of the following form instead:

	unsubscribe kde-transl other-address AT your_site DOT your_net

If you don't know what address you are subscribed with, you can send
the following command to see who else is on the list (assuming that
information isn't designated "private" by the owner of the list):

	who kde-transl

If you want to search non-private lists at this server, you can do that
by sending a command like:

	which string

This will return a list of all entries on all lists that contain "string".

HELP
====

To find out more about the automated server and the commands it
understands, send the following command to "Majordomo AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl
":

	help

If you feel you need to reach a human, send email to:

	kde-transl-approval AT chemia DOT polsl DOT gliwice DOT pl


--
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/