Mailing-List: contact cygwin-help AT sourceware DOT cygnus DOT com; run by ezmlm
List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe AT sources DOT redhat DOT com>
List-Archive: <http://sources.redhat.com/ml/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin AT sources DOT redhat DOT com>
List-Help: <mailto:cygwin-help AT sources DOT redhat DOT com>, <http://sources.redhat.com/ml/#faqs>
Sender: cygwin-owner AT sources DOT redhat DOT com
Delivered-To: mailing list cygwin AT sources DOT redhat DOT com
To: pofeng DOT lee AT ms7 DOT url DOT com DOT tw
Cc: cygwin AT cygwin DOT com
Subject: Re: chinese input at cygwin1-20010625.dll/Win2000
References: <Pine DOT LNX DOT 4 DOT 21 DOT 0107011832250 DOT 32280-100000 AT ns1 DOT m2000 DOT idv DOT tw>
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.106)
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
From: Kazuhiro Fujieda <fujieda AT jaist DOT ac DOT jp>
Date: 10 Jul 2001 14:33:29 +0900
In-Reply-To: Pofeng Lee's message of Sun, 1 Jul 2001 18:49:14 +0800 (CST)
Message-ID: <s1su20lfivq.fsf@jaist.ac.jp>
Lines: 25
X-Mailer: Gnus v5.3/Emacs 19.34

>>> On Sun, 1 Jul 2001 18:49:14 +0800 (CST)
>>> Pofeng Lee <informer AT ns1 DOT m2000 DOT idv DOT tw> said:

> if I switch to tcsh, I can input chinese ..
> but if I use bash, I can evoke IM, but could not input Chinese

If you insert the following into your ~/.inputrc,
you can input Chinese characters in bash just like tcsh.

set convert-meta off
set meta-flag on
set output-meta on

> in tcsh/rxvt, I could input chinese, but not display properly
> ( I could not use rxvt -km big5 )

Rxvt can't handle double byte characters on Windows.
There is the patch for Japanese by an anonymous hacker.
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Oakland/6833/rxvt/rxvt-w32j-patch-006.tar.gz
I'm not sure whether it is effective in Chinese.
I'm afraid the document included in the tar ball is written in Japanese.
____
  | AIST      Kazuhiro Fujieda <fujieda AT jaist DOT ac DOT jp>
  | HOKURIKU  Center for Information Science
o_/ 1990      Japan Advanced Institute of Science and Technology

--
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
Bug reporting:         http://cygwin.com/bugs.html
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/