X-Recipient: archive-cygwin@delorie.com
X-Original-To: cygwin@cygwin.com
Delivered-To: cygwin@cygwin.com
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.3.2 sourceware.org 27F9B38708CC
Authentication-Results: sourceware.org;
 dmarc=none (p=none dis=none) header.from=xs4all.nl
Authentication-Results: sourceware.org;
 spf=pass smtp.mailfrom=waterlan@xs4all.nl
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=xs4all.nl; s=s2;
 t=1609143444; bh=RbxtnnHoFXfUX8DJvUGzG82DPlvclToU+XiozbFRq7s=;
 h=From:Subject:To:Message-ID:Date:MIME-Version:Content-Type:From:
 Subject;
 b=ZEWOdRI2pqKJsWAs9DVlFhqzXnAmNpfNUS8PHTYngl31xRohMLdjLcO+jxsCBun0j
 tDZmAyAiG3vG+ITb2Fyap+czvHbijyKZ+t+4lKfS42BzxAWc630AmRn9+9kOjSZmK9
 HAj7HTAlm6mCJaqXBuQBQEXr02ZHvUtqrpm4/MuiS+g+hQQePoT27RwiVj/ad7eHwG
 S/PjQLamGUgCMLWI1CmYwA9ZCSJbbLRe+gY8tqE6tilHu5HrG30O8unqBQmzOFRgVx
 dQ3fvX9SzNgRlqNtqHVcKwX7bm5MpRCerqGExp8R31HLKAi2MCmiCy/gGKr01fjc7j
 QKtOjFAfB8GEw==
From: Erwin Waterlander <waterlan@xs4all.nl>
Subject: [ANNOUNCEMENT] Updated: po4a-0.62-1
To: cygwin@cygwin.com
Message-Id: <announce.7ebd1e04-e477-37ae-52d6-5048f4be1ce8@xs4all.nl>
Date: Mon, 28 Dec 2020 09:17:26 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/78.6.0
MIME-Version: 1.0
Content-Language: en-GB
X-CMAE-Envelope: MS4xfAnccllbj88/2E0Nd/S31N0cCkuitlzmGEHS75nzct92zQwC7p0LqzwF5bRtW0sU02SabqF+FocLeoFyOTSef33Bd+ODqFk56Is/U6X1BEfjEwVCZb1s
 7ny/cgdHKa+eNb3w7epAkbIzU+DF7OOBlrsABLQt5G7aODFp08zVJqYc994Y1XeHeznVs1C7Ywv/nWu8cycYVB1EmyCUs03yK9kAhHodp9ClQsb1MmEtnZX2
 z43hheJyOIZ3bEXtP6anezVL01teeJsg1N2ZV9FaEFOtoPoxgG5ToN5+UrN7NSm4
X-Spam-Status: No, score=-2.4 required=5.0 tests=BAYES_00, DKIM_SIGNED,
 DKIM_VALID, DKIM_VALID_AU, DKIM_VALID_EF, KAM_NUMSUBJECT, KAM_SHORT,
 RCVD_IN_DNSWL_LOW, RCVD_IN_MSPIKE_H3, RCVD_IN_MSPIKE_WL, SPF_HELO_NONE,
 SPF_PASS, TXREP autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.2
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on
 server2.sourceware.org
X-BeenThere: cygwin-announce@cygwin.com
X-Mailman-Version: 2.1.29
X-Mailer: Perl5 Mail::Internet v2.20
X-BeenThere: cygwin@cygwin.com
List-Id: General Cygwin discussions and problem reports <cygwin.cygwin.com>
List-Archive: <https://cygwin.com/pipermail/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin@cygwin.com>
List-Help: <mailto:cygwin-request@cygwin.com?subject=help>
List-Subscribe: <https://cygwin.com/mailman/listinfo/cygwin>,
 <mailto:cygwin-request@cygwin.com?subject=subscribe>
Reply-To: cygwin@cygwin.com
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; Format="flowed"
Sender: "Cygwin" <cygwin-bounces@cygwin.com>

CHANGES
=======

Po4a changes:
See https://github.com/mquinson/po4a/releases

Works with Perl 5.30.


DESCRIPTION
===========

The po4a (PO for anything) project goal is to ease translations (and 
more interestingly, the maintenance of translations) using gettext tools 
on areas where they were not expected like documentation.

po4a extracts the translatable material from the original document, and 
places it into a PO file that is well adapted to the translation work.

Once the translation is completed in the PO file, po4a re-injects the 
translation into the structure of the document to generate a translated 
document.

If the translation is only partially completed, the original (English) 
text is used instead. This ensures that your translated documentation is 
always both up to date with regard to the original one, and as 
translated as possible.

Automate all the translation maintenance with one configuration file 
that specifies all settings, and a list of documents to translate. po4a 
will update them automatically when something happens.

See https://po4a.org/



PORTING NOTES
==============

Failing tests: cfg-multi, cfg-single, cfg-split, fmt-sgml.

Testing requires abandoned package perl-Unicode-GCString.



best regards,

-- 
Erwin Waterlander
http://waterlan.home.xs4all.nl/
--
Problem reports:      https://cygwin.com/problems.html
FAQ:                  https://cygwin.com/faq/
Documentation:        https://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:     https://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
