DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=sourceware.org; h=list-id
	:list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-post
	:list-help:sender:subject:to:references:from:message-id:date
	:mime-version:in-reply-to:content-type
	:content-transfer-encoding; q=dns; s=default; b=tc3Az/KvNgYUzz6s
	hWZ/MdnizP9pHeRhvJ47eZaKbUmdVDU5Xk7lxoL3EEgTjKzIRDg8I2hlSmnufyXP
	qv5cEn5pt7mfFVMDywkrta/TPcQFbG0KqVm6O2T0Lw/mlu5IU0IfiHoXJN3kjdPn
	9pNsk2n/WzsOvvO1B6R2s+kZ7OI=
Mailing-List: contact cygwin-help@cygwin.com; run by ezmlm
Sender: cygwin-owner@cygwin.com
Mail-Followup-To: cygwin@cygwin.com
Subject: Re: [ANNOUNCEMENT] New: hunspell-1.3.3-1
To: cygwin@cygwin.com
References: <announce.1440786866.18308.2.camel@cygwin.com> <55E1E8B1.6010403@cornell.edu>
From: Ken Brown <kbrown@cornell.edu>
Message-ID: <55E21BA0.6050406@cornell.edu>
Date: Sat, 29 Aug 2015 16:52:48 -0400
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Thunderbird/38.2.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <55E1E8B1.6010403@cornell.edu>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

On 8/29/2015 1:15 PM, Ken Brown wrote:
> On 8/28/2015 2:34 PM, Yaakov Selkowitz wrote:
>> The following packages have been added to the Cygwin distribution:
>>
>> * hunspell-1.3.3-1
>> * libhunspell1.3_0-1.3.3-1
>> * libhunspell-devel-1.3.3-1
>> * hunspell-en-2015.08.24-1
>>
>> Hunspell is a spell checker and morphological analyzer library and
>> program designed for languages with rich morphology and complex
>> compounding or character encoding.
>
> hunspell seems to have a problem with UTF-8:
>
> $ hunspell
> error: unknown encoding UTF8: using iso88591 as fallback
> error: unknown encoding UTF8: using iso88591 as fallback
> error: unknown encoding UTF8: using iso88591 as fallback
> error: unknown encoding UTF8: using iso88591 as fallback
>
> I have LANG=en_US.UTF-8 in my environment.  If I unset LANG, the error message
> goes away.

The problem seems to be that /usr/share/myspell/en_US.aff starts with "SET UTF8" 
  Changing that to "SET UTF-8" fixes it.  The same problem exists in the other 
en_*.aff files.

Ken


--
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple