DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=sourceware.org; h=list-id
	:list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-post
	:list-help:sender:date:from:to:subject:message-id:reply-to
	:references:mime-version:content-type:content-transfer-encoding
	:in-reply-to; q=dns; s=default; b=S5liLnp/7oz/24TR3Uus7Co2juO+ws
	CJxHAyCWhfwvUsgtSlO9mXwJxDo4uNKFmS/xbslMZFveLs9q7HSgsKahwhRrHKhk
	+95NpILBCExfDFqfW9dVmViqylL7UzYfHrNHpePoe0LcmH+/Xc+pYGTUKco+CMRP
	HaZDZZ7lj5l/A=
Mailing-List: contact cygwin-help@cygwin.com; run by ezmlm
Sender: cygwin-owner@cygwin.com
Mail-Followup-To: cygwin@cygwin.com
Date: Tue, 21 May 2013 11:35:43 +0200
From: Corinna Vinschen <corinna-cygwin@cygwin.com>
To: cygwin@cygwin.com
Subject: Re: cygpath codepage problem
Message-ID: <20130521093543.GE2406@calimero.vinschen.de>
Reply-To: cygwin@cygwin.com
Mail-Followup-To: cygwin@cygwin.com
References: <2373031368907015@web7h.yandex.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <2373031368907015@web7h.yandex.ru>
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
Note-from-DJ: This may be spam

On May 18 23:56, Dmitry Bolshakov wrote:
> Hi!
> 
> today I've updated cygwin and new cygpath prints incorrect non latin paths
> 
> $ cygpath -V
> cygpath (cygwin) 1.7.18
> Path Conversion Utility
> Copyright (C) 1998 - 2013 Red Hat, Inc.
> This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
> warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
> 
> $ echo $LANG
> ru_RU.UTF-8
> 
> $ cygpath 'D:\Downloads\музыка'
> /cygdrive/d/Downloads/РјСѓР·С‹РєР°
> 
> ("музыка" means "music" in russian)

Confirmed.  Between 1.7.17 and 1.7.18 there was a non-trivial change in
the build system.  During this transition, an old patch has gone lost.
The result is that the multibyte<->wide char character conversion
functions are loaded from ntdll.dll, rather than from the Cygwin DLL.
Since the ntdll has another idea about the current codeset, the result
is pretty much unusable in terms of non-ASCII characters.

I fixed that in CVS.  The next snapshort from http://cygwin.com/snapshots/
will have the fix, too.


Thanks for the report,
Corinna

-- 
Corinna Vinschen                  Please, send mails regarding Cygwin to
Cygwin Maintainer                 cygwin AT cygwin DOT com
Red Hat

--
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple