Mail Archives: geda-user/2013/01/16/12:02:57
--e89a8f64772938f8f904d36ad64f
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Ok, Sergey, thanks a lot. Please see below about comments.
2013/1/16 Sergey Alyoshin <alyoshin DOT s AT gmail DOT com>
> On 1/16/13, Antonio Todo Bom =E2=9C=88 <atodobom AT gmail DOT com> wrote:
> > I'm adding pt_BR to gattrib, gnetlist other geda-gaf components, and to
> PCB
> > software.
> >
> > However, in my ignorance, I do not know how to make the software
> recognize
> > the new language deployed.
> >
> > I added pt_BR to LINGUAS file, at /po directory, made a pt_BR.po from t=
he
> > .pot files, did make and make install at root package devel directory.
> >
> > I can see that pt_BR.mo files are allocated at the right directories at
> > /usr/local/share/locate/pt_BR/LC_MESSAGES/
> > But, running gattrib, gnetlist or PCB they just ignore the .mo files
>
> For gattrib and gnetlist I don't see _program_ .mo file opening with
> strace gattrib 2>&1|grep '.mo"'
> I can't see bindtextdomain() in gattrib and gnetlist either.
>
What exactly means this. Could the support to multilanguage be not ready
yet, in these tools?
But why make update-pot works, updating gattrib.pot and gnetlist.pot?
>
> For PCB, is it only problem with menu translation?
> If so, then see https://bugs.launchpad.net/pcb/+bug/1080567
>
>
Excuse me, really I had inattention, just menus are not translated, dialog
windows and other messages are ok.
I need to wait for the patch fixing it.
Regards,
*Antonio Augusto Todo Bom Neto
Boole Embedded*
--e89a8f64772938f8f904d36ad64f
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr">Ok, Sergey, thanks a lot. Please see below about comments.=
<br><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quote">2013/1/16 Ser=
gey Alyoshin <span dir=3D"ltr"><<a href=3D"mailto:alyoshin DOT s AT gmail DOT com" =
target=3D"_blank">alyoshin DOT s AT gmail DOT com</a>></span><br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-=
left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;p=
adding-left:1ex"><div class=3D"im">On 1/16/13, Antonio Todo Bom =E2=9C=88 &=
lt;<a href=3D"mailto:atodobom AT gmail DOT com">atodobom AT gmail DOT com</a>> wrote:<=
br>
> I'm adding pt_BR to gattrib, gnetlist other geda-gaf components, a=
nd to PCB<br>
> software.<br>
><br>
> However, in my ignorance, I do not know how to make the software recog=
nize<br>
> the new language deployed.<br>
><br>
> I added pt_BR to LINGUAS file, at /po directory, made a pt_BR.po from =
the<br>
> .pot files, did make and make install at root package devel directory.=
<br>
><br>
> I can see that pt_BR.mo files are allocated at the right directories a=
t<br>
> /usr/local/share/locate/pt_BR/LC_MESSAGES/<br>
> But, running gattrib, gnetlist or PCB they just ignore the .mo files<b=
r>
<br>
</div>For gattrib and gnetlist I don't see _program_ .mo file opening w=
ith<br>
strace gattrib 2>&1|grep '.mo"'<br>
I can't see bindtextdomain() in gattrib and gnetlist either.<br></block=
quote><div><br></div><div style><div>What exactly means this. Could the sup=
port to multilanguage be not ready yet, in these tools?</div><div>But why m=
ake update-pot works, updating gattrib.pot and gnetlist.pot?</div>
</div><div>=C2=A0</div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0p=
x 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);bo=
rder-left-style:solid;padding-left:1ex">
<br>
For PCB, is it only problem with menu translation?<br>
If so, then see <a href=3D"https://bugs.launchpad.net/pcb/+bug/1080567" tar=
get=3D"_blank">https://bugs.launchpad.net/pcb/+bug/1080567</a><br>
<br>
</blockquote></div><div class=3D"gmail_extra"><br></div><div class=3D"gmail=
_extra"><div class=3D"gmail_extra">Excuse me, really I had inattention, jus=
t menus are not translated, dialog windows and other messages are ok.</div>=
<div class=3D"gmail_extra">
I need to wait for the patch fixing it.</div></div><br clear=3D"all"><div><=
br></div><div dir=3D"ltr">Regards,<br><br><b>Antonio Augusto Todo Bom Neto<=
br>Boole Embedded</b></div>
</div></div>
--e89a8f64772938f8f904d36ad64f--
- Raw text -