X-Authentication-Warning:	delorie.com: mail set sender to geda-user-bounces using -f
X-Recipient:	geda-user AT delorie DOT com
DKIM-Signature:	v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
	d=gmail.com; s=20120113;
	h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
	:content-type;
	bh=KabXWTPpGJoIhLXPAN73ftcn+uTRthmMISfUtm0AL3s=;
	b=fsm2U42iueKEDMaoizscVuweR+QaYsw6dVWWfjYWIDx6roZ35jcEtY2AMHb7P0I8da
	V5W8UcKb48x9oBolSOfvB6MPhdzL9VETP3jUdvZHpqYu/GQ9uxLaAvnWqeBY4WtkHdVc
	u2lWMQwY0C/PH77Y8KK6E2NZzzRv7UYIrKffbchkaXQJvHqPYzEZn3YrNNb4Ln0G3DEa
	ofVErnaIiu7Fja+rf//1eJ25RT9uxCCRCIffGoNovvZ2G6s2i1G7ZQyG9zcardH8GzYl
	wesRmTeqUySsakQApbl7+MUe9/CMZ8B0yM7zUva5YPudPQVGeGhCQ6nivmby1LOXtM1H
	aosQ==
MIME-Version:	1.0
In-Reply-To:	<CAFfN_23tEeay7jTgz8RM9km5PRNFShmYMTyC=6O0qTqjfxJJ-g@mail.gmail.com>
References:	<bltnfljfvkgb113c2oj2y4q4 DOT 1357689780631 AT email DOT android DOT com>
	<CAOxVtSQknbb2N20nJBU8PBqg3F2yUBCq8Zifi-rOwTa=FcmOtQ AT mail DOT gmail DOT com>
	<CAFfN_23tEeay7jTgz8RM9km5PRNFShmYMTyC=6O0qTqjfxJJ-g AT mail DOT gmail DOT com>
Date:	Tue, 15 Jan 2013 04:45:53 -0200
Message-ID:	<CAFfN_238D70f12Vt34-BzPZy9Oty-iGFmBx6XCFiRk2-tBOiBg@mail.gmail.com>
Subject:	Re: [geda-user] new .po file to Portugues pt_BR
From:	=?UTF-8?Q?Antonio_Todo_Bom_=E2=9C=88?= <atodobom AT gmail DOT com>
To:	geda-user AT delorie DOT com
Reply-To:	geda-user AT delorie DOT com
Errors-To:	nobody AT delorie DOT com
X-Mailing-List:	geda-user AT delorie DOT com
X-Unsubscribes-To:	listserv AT delorie DOT com

--e89a8f235a17f067a704d34e1ca8
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I'm not sure if I did the correct, but I just used launchpad to release the
new pt_BR.po.
Please commit it for me.

Now I hope to start the other gEDA-gaf components and the PCB pt_BR.po

https://bugs.launchpad.net/geda/+bug/1099699

Regards,

Antonio A. Todo Bom Neto



2013/1/14 Antonio Todo Bom =E2=9C=88 <atodobom AT gmail DOT com>

> Ok, yes I understand.
>
> I already translated the pt_BR.po, but, after do "make" , and "make
> install", that puts tree .gmo at the right place, I can see that is lacki=
ng
> some strings.
>
> I think that is necessary to generate a update pt_BR.po file to work
> better.
>
> I'm trying to remember how to update this, I know that gettext has a tool
> to do this. Maybe exists a "make" rule to this?
>
> Regards,
>
> Antonio A. Todo Bom Neto
>
*
*

--e89a8f235a17f067a704d34e1ca8
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div><div>I&#39;m not sure if I did the correct, but I jus=
t used launchpad to release the new pt_BR.po.</div><div>Please commit it fo=
r me.</div><div><br></div><div>Now I hope to start the other gEDA-gaf compo=
nents and the PCB pt_BR.po</div>
</div><div><br></div><div><a href=3D"https://bugs.launchpad.net/geda/+bug/1=
099699">https://bugs.launchpad.net/geda/+bug/1099699</a><br></div><div><br>=
</div><div class=3D"gmail_extra"><div class=3D"gmail_extra">Regards,</div><=
div class=3D"gmail_extra">
<br></div><div class=3D"gmail_extra">Antonio A. Todo Bom Neto</div><div cla=
ss=3D"gmail_extra"><br></div><div class=3D"gmail_extra"><br></div><br><div =
class=3D"gmail_quote">2013/1/14 Antonio Todo Bom =E2=9C=88 <span dir=3D"ltr=
">&lt;<a href=3D"mailto:atodobom AT gmail DOT com" target=3D"_blank">atodobom AT gmai=
l.com</a>&gt;</span><br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-=
left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;p=
adding-left:1ex"><p>Ok, yes I understand.</p>
<p>I already translated the pt_BR.po, but, after do &quot;make&quot; , and =
&quot;make install&quot;, that puts tree .gmo at the right place, I can see=
 that is lacking some strings.</p>
<p>I think that is necessary to generate a update pt_BR.po file to work bet=
ter.</p>
<p>I&#39;m trying to remember how to update this, I know that gettext has a=
 tool to do this. Maybe exists a &quot;make&quot; rule to this?</p>
<p>Regards,</p>
<p>Antonio A. Todo Bom Neto<br>
</p>
</blockquote></div><div dir=3D"ltr"><div><span style=3D"font-size:x-small">=
<i><br></i></span></div></div>
</div></div>

--e89a8f235a17f067a704d34e1ca8--

- Raw text -