X-Recipient:	archive-cygwin AT delorie DOT com
DomainKey-Signature:	a=rsa-sha1; c=nofws; d=sourceware.org; h=list-id
	:list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-post
	:list-help:sender:from:to:references:in-reply-to:subject:date
	:message-id:mime-version:content-type:content-transfer-encoding;
	q=dns; s=default; b=uro6TkBy3BJ9iPkDvk3qyk+vMEnFhWjcn8fCfNGDIJK
	6TyDLzAtLP3kk0B6fUfFetFo35EtlVUwnE6Q6dM0hf/PUUQgyOs2Gf6Pf3bXriss
	RkSZL/9MhiX46fvcAez5QTyJkuo1dBmV12QGl4aSJhsN0YPa1Xks1xhJMvCY3m4E
	=
DKIM-Signature:	v=1; a=rsa-sha1; c=relaxed; d=sourceware.org; h=list-id
	:list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-post
	:list-help:sender:from:to:references:in-reply-to:subject:date
	:message-id:mime-version:content-type:content-transfer-encoding;
	s=default; bh=/3mBWCb/elznXUXpIo80pyQj/Uc=; b=sQFjiEcHID+BC8MEl
	9Fm3DiTXcYQLY0BW/3pD6CiZ7USm8MZC8ltQn5YxvHrZ6MTyYGS+SmqDF8ydGeip
	/KtM5XcY4zGzlz7t+q8uuHeguZV7ohpSi9vTCBfmYUXick4cvKnsxwT7DYXtmBic
	JANzqhzN1X9VArmcAsK7d5fnNM=
Mailing-List:	contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
List-Id:	<cygwin.cygwin.com>
List-Subscribe:	<mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>
List-Archive:	<http://sourceware.org/ml/cygwin/>
List-Post:	<mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help:	<mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sourceware.org/ml/#faqs>
Sender:	cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To:	cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To:	mailing list cygwin AT cygwin DOT com
Authentication-Results:	sourceware.org; auth=none
X-Virus-Found:	No
X-Spam-SWARE-Status:	No, score=-0.5 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,RCVD_IN_DNSWL_LOW,SPF_NEUTRAL autolearn=ham version=3.3.2 spammy=H*i:sk:8d8fe96, H*f:sk:8d8fe96, mechanisms, H*UA:Outlook
X-HELO:	outmail149115.authsmtp.co.uk
From:	"David Allsopp" <dra27 AT cantab DOT net>
To:	"'Marco Atzeri'" <marco DOT atzeri AT gmail DOT com>, <cygwin AT cygwin DOT com>
References:	<005c01d1a6e2$30270ba0$907522e0$@metastack.com> <CACoZoo1LObZ0zu9X5O6dV4cO4jN+GO28bdRbuDkTMdaKHXpVbQ AT mail DOT gmail DOT com> <000101d1a76d$c37c6b80$4a754280$@metastack.com> <967954968 DOT 20160506172040 AT yandex DOT ru> <006301d1a834$6ccd1380$46673a80$@cantab.net> <6e1f2ba2-0c8e-4659-4c5a-d748e90c1ced AT lysator DOT liu DOT se> <8d8fe966-caeb-491c-32e7-fc48ccd56d74 AT gmail DOT com>
In-Reply-To:	<8d8fe966-caeb-491c-32e7-fc48ccd56d74@gmail.com>
Subject:	RE: Formatting command line arguments when starting a Cygwin process from a native process
Date:	Mon, 9 May 2016 16:49:47 +0100
Message-ID:	<008f01d1aa0a$6b163f30$4142bd90$@cantab.net>
MIME-Version:	1.0
X-Server-Quench:	a9eb6f9c-15fd-11e6-829e-00151795d556
X-AuthReport-Spam:	If SPAM / abuse - report it at: http://www.authsmtp.com/abuse
X-AuthRoute:	OCd1ZAARAlZZVg1A VQsPBSlcQA9jIBBQ FxoeKRdbOF4EFV4Q JB4LaX9aIRpGHQgH E2cNUVBdWlhxF2F0 aBRQbQBDYEtMQQRr VFdLR01TWkBsCGpf WG9PUhFxcQBENn1z YEIsD3kODkIsfBVg Q0sCQXAHZDJmdWgd WRVFdwNVdQJNdxoR b1V5GhF4a3VxOTg9 FhMvPjY+dT5YLSFc RA1FKVMUTA4CBDEh Qh0EAS5nAk0IQW0o MxU8Nl8aEw4Yem4j PkQgXxoAKRgZBxZF V09XByoRLhEHTjYq Ew4SRVQZGzBGWk8A
X-Authentic-SMTP:	61633634383431.1037:706
X-AuthFastPath:	0 (Was 255)
X-AuthSMTP-Origin:	213.105.212.114/25
X-AuthVirus-Status:	No virus detected - but ensure you scan with your own anti-virus system.
X-IsSubscribed:	yes

Marco Atzeri wrote:
> 
> Ultimate overview of MS escape howto :
> 
> https://blogs.msdn.microsoft.com/twistylittlepassagesallalike/2011/04/23/e
> veryone-quotes-command-line-arguments-the-wrong-way/

This is a great article (which I'd not come across before), but this relates
to Microsoft's mechanisms for quoting which aren't applicable here - it's
definitely the Cygwin DLL which does it!


David 



--
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple

- Raw text -