Mail Archives: cygwin/2004/05/18/17:44:14

delorie.com/archives/browse.cgi
search
Mail Archives: cygwin/2004/05/18/17:44:14
Mailing-List: contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm

List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>

List-Archive: <http://sources.redhat.com/ml/cygwin/>

List-Post: <mailto:cygwin AT cygwin DOT com>

List-Help: <mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sources.redhat.com/ml/#faqs>

Sender: cygwin-owner AT cygwin DOT com

Mail-Followup-To: cygwin AT cygwin DOT com

Delivered-To: mailing list cygwin AT cygwin DOT com

To: cygwin AT cygwin DOT com

MIME-Version: 1.0

Subject: Anyone using bash shell in Japanese, Chinese, or Korean?

From: Joe Wigglesworth <wiggles AT ca DOT ibm DOT com>

Message-ID: <OF775B6C5D.6321842C-ON85256E98.00770776-85256E98.00776C06@ca.ibm.com>

Date: Tue, 18 May 2004 17:43:42 -0400

X-IsSubscribed: yes
---------z57150_boundary_sign
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=_mixed 00776B6F85256E98_="

This is a multipart message in MIME format.
--=_mixed 00776B6F85256E98_=
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"

I'm having difficulty getting the bash shell to handle Japanese double 
byte characters correctly. The handling of double byte Japanese characters 
is improved by adding the definitions listed below, but some commands such 
as ls, find, and cygpath still have problems. Is there anything else I can 
do to improve the handling of Japanese double byte characters in the bash 
shell?  I believe the same problems would occur with Chinese and Korean 
(or any other double byte language for that matter), but would be happy to 
be corrected by someone who knows otherwise.

The details of the problem I'm encountering are given below.

>> Added to .inputrc >>
set kanji-code sjis
set convert-meta off
set meta-flag on
set output-meta on

>> Added to .profile >>
export LANG=ja_JP.SJIS
export TZ=JST-9
export JLESSCHARSET=japanese-sjis
alias ls='ls --show-control-chars --color -F'

>> Added to .vimrc (for vi editor) >>>
set enc=sjis
set fileencoding=sjis

Sample steps to reproduce the problem:
1. Set above variables
2. Open bash
3. Create a directory with Japanese characters
   mkdir '@@@@@'   (@ means Japanese)
4. Change the directory
   cd '@@@@@'

>>> Under Japanese directory, bash can't find files. It seems that the 
Japanese directory can't be handled properly.
$ ls -la
ls: .: No such file or directory

>>> find command can't search under the Japanese directory
$ find . -name test.txt
find: ./@@@@@: No such file or directory

This problem does not occur with all Japanese characters. Problematic 
Japanese characters are Kanji characters which has 0x5c code as the second 
byte in Shift-JIS.

Attached below is the result of executing the command "cygcheck -s -v -r > 
cygversion.txt"



-Joe
--=_mixed 00776B6F85256E98_=
Content-Type: text/plain; name="cygversion.txt"
Content-Disposition: attachment; filename="cygversion.txt"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Cygwin Win95/NT Configuration Diagnostics
Current System Time: Mon May 10 01:23:42 2004

Windows 2000 Server Ver 5.0 Build 2195 Service Pack 4

Path:	C:\cygwin\usr\local\bin
	C:\cygwin\bin
	C:\cygwin\bin
	C:\cygwin\usr\X11R6\bin
	C:\cygwin\home\thinkcontrol\bin
	c:\IBM\LDAP52\bin
	c:\IBM\WebSphereMQ\Java\lib
	c:\WINNT\system32
	c:\WINNT
	c:\WINNT\System32\Wbem
	"C
	C:\cygwin\Program Files\Maruo"
	c:\IBM\WebSphereMQ\bin
	c:\IBM\WebSphereMQ\WEMPS\bin
	c:\IBM\SQLLIB\BIN
	c:\IBM\SQLLIB\FUNCTION
	c:\usr\ov\bin
	c:\usr\ov\jre\bin\classic

Output from C:\cygwin\bin\id.exe (nontsec)
UID: 1002(tioadmin) GID: 513(=82=C8=82=B5)
513(=82=C8=82=B5)

Output from C:\cygwin\bin\id.exe (ntsec)
UID: 1002(tioadmin) GID: 513(=82=C8=82=B5)
0(root)              513(=82=C8=82=B5)=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
544(Administrators)  545(Users)

SysDir: C:\WINNT\system32
WinDir: C:\WINNT

HOME =3D `C:\cygwin\home\thinkcontrol'
MAKE_MODE =3D `unix'
PWD =3D `/'
TCL_LIBRARY =3D `C:\usr\ov\bin'
USER =3D `tioadmin'

ALLUSERSPROFILE =3D `C:\Documents and Settings\All Users'
APPDATA =3D `C:\Documents and Settings\tioadmin\Application Data'
APPMON_TIMER_SEC =3D `60'
CLASSPATH =3D `C:\IBM\WebSphereMQ\Java\lib\providerutil.jar;C:\IBM\WebSpher=
eMQ\Java\lib\com.ibm.mqjms.jar;C:\IBM\WebSphereMQ\Java\lib\ldap.jar;C:\IBM\=
WebSphereMQ\Java\lib\jta.jar;C:\IBM\WebSphereMQ\Java\lib\jndi.jar;C:\IBM\We=
bSphereMQ\Java\lib\jms.jar;C:\IBM\WebSphereMQ\Java\lib\connector.jar;C:\IBM=
\WebSphereMQ\Java\lib\fscontext.jar;C:\IBM\WebSphereMQ\Java\lib\com.ibm.mq.=
jar;.;C:\IBM\SQLLIB\java\db2java.zip;C:\IBM\SQLLIB\java\db2jcc.jar;C:\IBM\S=
QLLIB\bin;C:\IBM\SQLLIB\java\common.jar'
COMMONPROGRAMFILES =3D `C:\Program Files\Common Files'
COMPUTERNAME =3D `TIV51114'
COMSPEC =3D `C:\WINNT\system32\cmd.exe'
CVS_RSH =3D `/bin/ssh'
CYG_ROOT =3D `C:\cygwin'
DB2INSTANCE =3D `DB2'
DB2TEMPDIR =3D `C:\IBM\SQLLIB\'
DB2_HOME =3D `C:\IBM\SQLLIB\'
DB2_NAME =3D `TC114'
HOMEDRIVE =3D `C:'
HOMEPATH =3D `\Cygwin\home\thinkcontrol'
HOSTNAME =3D `tiv51114'
INCLUDE =3D `C:\IBM\SQLLIB\INCLUDE;C:\IBM\SQLLIB\LIB'
INFOPATH =3D `/usr/local/info:/usr/info:/usr/share/info:/usr/autotool/devel=
/info:/usr/autotool/stable/info:'
JAVA_HOME =3D `C:\IBM\WebSphere\AppServer\Java'
LANG =3D `jajp932'
LDAPHOME =3D `C:\IBM\LDAP52'
LIB =3D `C:\IBM\SQLLIB\LIB'
LIBPATH =3D `C:\IBM\LDAP52\JAVA'
LOCPATH =3D `C:\IBM\LDAP52\bin\locale'
LOGONSERVER =3D `\\TIV51114'
MANPATH =3D `/usr/local/man:/usr/man:/usr/share/man:/usr/autotool/devel/man=
::/usr/ssl/man'
MIBDB =3D `C:\usr\ov\conf\snmpmib'
MIBFILES =3D `C:\usr\ov\snmp_mibs'
MQ_JAVA_DATA_PATH =3D `C:\IBM\WebSphereMQ'
MQ_JAVA_INSTALL_PATH =3D `C:\IBM\WebSphereMQ\Java'
NLSPATH =3D `C:\IBM\LDAP52\NLS\MSG\%L\%N'
NUMBER_OF_PROCESSORS =3D `1'
NVSNMP_CONF =3D `C:\usr\ov\conf\ovsnmp.conf'
NV_DB2PATH =3D `C:\IBM\SQLLIB'
NV_DRIVE =3D `C:'
NV_TCL =3D `C:\usr\ov\tcl'
OLDPWD =3D `/home/thinkcontrol'
OS2LIBPATH =3D `C:\WINNT\system32\os2\dll;'
OS =3D `Windows_NT'
OVWHELPDIR =3D `C:\usr\ov\help'
PATHEXT =3D `.COM;.EXE;.BAT;.CMD;.VBS;.VBE;.JS;.JSE;.WSF;.WSH'
PHOENIX_HOME =3D `C:\Cygwin\home\thinkcontrol\jakarta-avalon-phoenix'
PROCESSOR_ARCHITECTURE =3D `x86'
PROCESSOR_IDENTIFIER =3D `x86 Family 15 Model 2 Stepping 9, GenuineIntel'
PROCESSOR_LEVEL =3D `15'
PROCESSOR_REVISION =3D `0209'
PROGRAMFILES =3D `C:\Program Files'
PROMPT =3D `$P$G'
PS1 =3D `\[\033]0;\w\007
\033[32m\]\u@\h \[\033[33m\w\033[0m\]
$ '
SHLVL =3D `1'
SNMPCOLLECTDIR =3D `C:\usr\ov\databases\snmpcollect'
SNMPCOL_CONF =3D `C:\usr\ov\conf\snmpcol.conf'
SYSTEMDRIVE =3D `C:'
SYSTEMROOT =3D `C:\WINNT'
TC_ROOT =3D `C:\cygwin'
TEMP =3D `c:\DOCUME~1\tioadmin\LOCALS~1\Temp'
TERM =3D `cygwin'
TIO_HOME =3D `C:\Cygwin\home\thinkcontrol'
TIO_LOGS =3D `C:\Program Files\ibm\tivoli\common\COP\logs'
TISDIR =3D `C:\IBM\LDAP52'
TMP =3D `c:\DOCUME~1\tioadmin\LOCALS~1\Temp'
TRAPD_CONF =3D `C:\usr\ov\conf\trapd.conf'
USERDOMAIN =3D `TIV51114'
USERNAME =3D `tioadmin'
USERPROFILE =3D `C:\Documents and Settings\tioadmin'
WAS_HOME =3D `C:\IBM\WebSphere\AppServer'
WINDIR =3D `C:\WINNT'
ZCE_CLASSPATH =3D `C:\usr\ov\jars\nv_zce.jar;C:\usr\ov\jars\log.jar;C:\usr\=
ov\jars\xerces-3.2.1.jar;C:\usr\ov\jars\zce.jar;C:\usr\ov\jars\evd.jar;C:\u=
sr\ov\jars\concurrent.jar;C:\usr\ov\jars\log4j-1.2.7.jar;C:\usr\ov\jars\ibm=
jsse.jar;C:\usr\ov\jars\netview.jar'
_ =3D `/usr/bin/cygcheck'

HKEY_CURRENT_USER\Software\Cygnus Solutions
HKEY_CURRENT_USER\Software\Cygnus Solutions\Cygwin
HKEY_CURRENT_USER\Software\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2
HKEY_CURRENT_USER\Software\Cygnus Solutions\Cygwin\Program Options
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Cygnus Solutions
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Cygnus Solutions\Cygwin
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2
  (default) =3D `/cygdrive'
  cygdrive flags =3D 0x00000022
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2\/
  (default) =3D `C:\cygwin'
  flags =3D 0x0000000a
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2\/usr/bin
  (default) =3D `C:\cygwin/bin'
  flags =3D 0x0000000a
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Cygnus Solutions\Cygwin\mounts v2\/usr/lib
  (default) =3D `C:\cygwin/lib'
  flags =3D 0x0000000a
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Cygnus Solutions\Cygwin\Program Options

a:  fd           N/A    N/A=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=
=20=20=20=20
c:  hd  NTFS   39001Mb  14% CP CS UN PA FC=20=20=20=20=20
d:  hd  FAT32  34631Mb  33% CP    UN           IMAGE
e:  cd           N/A    N/A=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=
=20=20=20=20
f:  net NTFS   17351Mb  97% CP CS UN PA FC     TBSM31_Work
g:  net NTFS   17351Mb  77% CP CS UN PA FC     Tools

C:\cygwin      /          system  binmode
C:\cygwin/bin  /usr/bin   system  binmode
C:\cygwin/lib  /usr/lib   system  binmode
.              /cygdrive  system  binmode,cygdrive

Found: C:\cygwin\bin\awk.exe
Found: C:\cygwin\bin\bash.exe
Found: C:\cygwin\bin\cat.exe
Found: C:\cygwin\bin\cp.exe
Not Found: cpp (good!)
Found: C:\cygwin\bin\find.exe
Not Found: gcc
Not Found: gdb
Found: C:\cygwin\bin\grep.exe
Not Found: ld
Found: C:\cygwin\bin\ls.exe
Not Found: make
Found: C:\cygwin\bin\mv.exe
Found: C:\cygwin\bin\rm.exe
Found: C:\cygwin\bin\sed.exe
Found: C:\cygwin\bin\sh.exe
Found: C:\cygwin\bin\tar.exe

    7k 2003/10/19 C:\cygwin\bin\cygcrypt-0.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4=
.0
                  "cygcrypt-0.dll" v0.0 ts=3D2003/10/19 16:57
  842k 2003/09/30 C:\cygwin\bin\cygcrypto-0.9.7.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sy=
s=3D4.0
                  "cygcrypto-0.9.7.dll" v0.0 ts=3D2003/10/1 1:49
   45k 2001/04/25 C:\cygwin\bin\cygform5.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygform5.dll" v0.0 ts=3D2001/4/25 14:28
   35k 2002/01/09 C:\cygwin\bin\cygform6.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygform6.dll" v0.0 ts=3D2002/1/9 15:03
   48k 2003/08/09 C:\cygwin\bin\cygform7.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygform7.dll" v0.0 ts=3D2003/8/9 18:25
   28k 2003/07/20 C:\cygwin\bin\cyggdbm-3.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cyggdbm-3.dll" v0.0 ts=3D2003/7/20 16:58
   30k 2003/08/11 C:\cygwin\bin\cyggdbm-4.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cyggdbm-4.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 11:12
   19k 2003/03/22 C:\cygwin\bin\cyggdbm.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cyggdbm.dll" v0.0 ts=3D2002/2/20 12:05
   15k 2003/07/20 C:\cygwin\bin\cyggdbm_compat-3.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 s=
ys=3D4.0
                  "cyggdbm_compat-3.dll" v0.0 ts=3D2003/7/20 17:00
   15k 2003/08/11 C:\cygwin\bin\cyggdbm_compat-4.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 s=
ys=3D4.0
                  "cyggdbm_compat-4.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 11:13
   69k 2003/08/10 C:\cygwin\bin\cyggettextlib-0-12-1.dll - os=3D4.0 img=3D1=
.0 sys=3D4.0
                  "cyggettextlib-0-12-1.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 7:10
   12k 2003/08/10 C:\cygwin\bin\cyggettextpo-0.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cyggettextpo-0.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 7:11
  134k 2003/08/10 C:\cygwin\bin\cyggettextsrc-0-12-1.dll - os=3D4.0 img=3D1=
.0 sys=3D4.0
                  "cyggettextsrc-0-12-1.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 7:10
   17k 2001/06/28 C:\cygwin\bin\cyghistory4.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D=
4.0
                  "cyghistory4.dll" v0.0 ts=3D2001/1/7 13:34
   29k 2003/08/10 C:\cygwin\bin\cyghistory5.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D=
4.0
                  "cyghistory5.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 8:16
  958k 2003/08/10 C:\cygwin\bin\cygiconv-2.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4=
.0
                  "cygiconv-2.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 5:57
   22k 2001/12/13 C:\cygwin\bin\cygintl-1.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygintl-1.dll" v0.0 ts=3D2001/12/13 18:28
   37k 2003/08/10 C:\cygwin\bin\cygintl-2.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygintl-2.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 6:50
   26k 2001/04/25 C:\cygwin\bin\cygmenu5.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygmenu5.dll" v0.0 ts=3D2001/4/25 14:27
   20k 2002/01/09 C:\cygwin\bin\cygmenu6.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygmenu6.dll" v0.0 ts=3D2002/1/9 15:03
   29k 2003/08/09 C:\cygwin\bin\cygmenu7.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygmenu7.dll" v0.0 ts=3D2003/8/9 18:25
  156k 2001/04/25 C:\cygwin\bin\cygncurses++5.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cygncurses++5.dll" v0.0 ts=3D2001/4/25 14:29
  175k 2002/01/09 C:\cygwin\bin\cygncurses++6.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cygncurses++6.dll" v0.0 ts=3D2002/1/9 15:03
  226k 2001/04/25 C:\cygwin\bin\cygncurses5.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D=
4.0
                  "cygncurses5.dll" v0.0 ts=3D2001/4/25 14:17
  202k 2002/01/09 C:\cygwin\bin\cygncurses6.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D=
4.0
                  "cygncurses6.dll" v0.0 ts=3D2002/1/9 15:03
  224k 2003/08/09 C:\cygwin\bin\cygncurses7.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D=
4.0
                  "cygncurses7.dll" v0.0 ts=3D2003/8/9 18:24
   15k 2001/04/25 C:\cygwin\bin\cygpanel5.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygpanel5.dll" v0.0 ts=3D2001/4/25 14:27
   12k 2002/01/09 C:\cygwin\bin\cygpanel6.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygpanel6.dll" v0.0 ts=3D2002/1/9 15:03
   19k 2003/08/09 C:\cygwin\bin\cygpanel7.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygpanel7.dll" v0.0 ts=3D2003/8/9 18:24
   62k 2003/12/11 C:\cygwin\bin\cygpcre-0.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygpcre-0.dll" v0.0 ts=3D2003/12/12 2:01
   63k 2003/04/11 C:\cygwin\bin\cygpcre.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygpcre.dll" v0.0 ts=3D2003/4/11 17:31
    9k 2003/12/11 C:\cygwin\bin\cygpcreposix-0.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cygpcreposix-0.dll" v0.0 ts=3D2003/12/12 2:01
   61k 2003/04/11 C:\cygwin\bin\cygpcreposix.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cygpcreposix.dll" v0.0 ts=3D2003/4/11 17:31
   22k 2002/06/09 C:\cygwin\bin\cygpopt-0.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygpopt-0.dll" v0.0 ts=3D2002/6/9 14:45
  108k 2001/06/28 C:\cygwin\bin\cygreadline4.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cygreadline4.dll" v0.0 ts=3D2001/1/7 13:34
  148k 2003/08/10 C:\cygwin\bin\cygreadline5.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cygreadline5.dll" v0.0 ts=3D2003/8/11 8:16
  171k 2003/09/30 C:\cygwin\bin\cygssl-0.9.7.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=
=3D4.0
                  "cygssl-0.9.7.dll" v0.0 ts=3D2003/10/1 1:49
   61k 2003/12/04 C:\cygwin\bin\cygz.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygz.dll" v0.0 ts=3D2003/12/4 12:03
 1083k 2004/01/31 C:\cygwin\bin\cygwin1.dll - os=3D4.0 img=3D1.0 sys=3D4.0
                  "cygwin1.dll" v0.0 ts=3D2004/1/31 9:32
    Cygwin DLL version info:
        DLL version: 1.5.7
        DLL epoch: 19
        DLL bad signal mask: 19005
        DLL old termios: 5
        DLL malloc env: 28
        API major: 0
        API minor: 109
        Shared data: 3
        DLL identifier: cygwin1
        Mount registry: 2
        Cygnus registry name: Cygnus Solutions
        Cygwin registry name: Cygwin
        Program options name: Program Options
        Cygwin mount registry name: mounts v2
        Cygdrive flags: cygdrive flags
        Cygdrive prefix: cygdrive prefix
        Cygdrive default prefix:=20
        Build date: Fri Jan 30 19:32:04 EST 2004
        CVS tag: cr-0x9e
        Shared id: cygwin1S3


Cygwin Package Information
Last downloaded files to: F:\Bach_21\Cygwin_0208
Last downloaded files from: http://cygwin.get-software.com

Package              Version=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
_update-info-dir     00226-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
ash                  20040127-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20
base-files           2.6-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
base-passwd          1.1-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
bash                 2.05b-16=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
bzip2                1.0.2-5=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
clear                1.0-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
cron                 3.0.1-11=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
crypt                1.1-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
cvs                  1.11.6-3=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
cygrunsrv            0.98-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
cygutils             1.2.2-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
cygwin               1.5.7-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
cygwin-doc           1.3-6=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
diffutils            2.8.4-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
ed                   0.2-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
editrights           1.01-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
expect               20030128-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20
file                 4.06-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
fileutils            4.1-2=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
findutils            4.1.7-4=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
gawk                 3.1.3-4=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
gdbm                 1.8.3-7=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
grep                 2.5-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
groff                1.18.1-2=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
gzip                 1.3.5-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
inetutils            1.3.2-25=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
less                 381-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libgdbm              1.8.0-5=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libgdbm-devel        1.8.3-7=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libgdbm3             1.8.3-3=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libgdbm4             1.8.3-7=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libgettextpo0        0.12.1-3=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libiconv2            1.9.1-3=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libintl1             0.10.40-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libintl2             0.12.1-3=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libncurses5          5.2-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libncurses6          5.2-8=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libncurses7          5.3-4=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libpcre              4.1-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libpcre0             4.5-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libpopt0             1.6.4-4=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libreadline4         4.1-2=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
libreadline5         4.3-5=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
login                1.9-7=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
man                  1.5k-2=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
mktemp               1.5-3=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
more                 2.11o-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
ncurses              5.3-4=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
openssh              3.7.1p2-2=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
openssl              0.9.7c-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
readline             4.3-5=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
sed                  4.0.8-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
sh-utils             2.0.15-4=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
sharutils            4.2.1-3=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
shutdown             1.4-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
tar                  1.13.25-5=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
tcltk                20030901-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20
termcap              20021106-2=20=20=20=20=20=20=20=20=20
terminfo             5.3_20030726-1=20=20=20=20=20
texinfo              4.2-4=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
textutils            2.0.21-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
time                 1.7-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
unzip                5.50-5=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
vim                  6.2.098-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
which                1.5-2=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
whois                4.6.7-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
zip                  2.3-5=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
zlib                 1.2.1-1=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
Use -h to see help about each section--=3D_mixed 00776B6F85256E98_=3D--

--=_mixed 00776B6F85256E98_=
Content-Type: application/x-pkcs7-signature; name="smime.p7s"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="smime.p7s"
Content-Description: S/MIME Cryptographic Signature

MIAGCSqGSIb3DQEHAqCAMIIUPAIBATELMAkGBSsOAwIaBQAwCwYJKoZIhvcN
AQcBoIISXDCCAtowggJDoAMCAQICAwMUtjANBgkqhkiG9w0BAQQFADBOMQsw
CQYDVQQGEwJVUzEQMA4GA1UEChMHRXF1aWZheDEtMCsGA1UECxMkRXF1aWZh
eCBTZWN1cmUgQ2VydGlmaWNhdGUgQXV0aG9yaXR5MB4XDTAyMDExNDIyMDcx
MVoXDTExMTIzMTIyMDcxMVowaTELMAkGA1UEBhMCVVMxNDAyBgNVBAoTK0lu
dGVybmF0aW9uYWwgQnVzaW5lc3MgTWFjaGluZXMgQ29ycG9yYXRpb24xJDAi
BgNVBAMTG0lCTSBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEF1dGhvcml0eTCBnzANBgkqhkiG
9w0BAQEFAAOBjQAwgYkCgYEA629xc49NpAPzcAsuShTImLRYMkyepDEkC1Ur
PbsFRyAFZKsv3pw0MGfW/+7glzJKgPkPzlTZZfznznGbmAWVnNBQlyPasOtC
jif603euRXReHcKfHMPLItKozibWIPHJuOnwNclOnnP2sKufuPzbTImQTTi5
c8JZNZcMJ0YFzTcCAwEAAaOBqjCBpzARBglghkgBhvhCAQEEBAMCAIcwDgYD
VR0PAQH/BAQDAgHGMB0GA1UdDgQWBBSuVA6S6qgzqSskLcfIbzDc3vNKQDAf
BgNVHSMEGDAWgBRI5mj5K9KylddH2CMgEE8zmJCf1DAPBgNVHRMBAf8EBTAD
AQH/MDEGA1UdJQQqMCgGCCsGAQUFBwMBBggrBgEFBQcDAgYIKwYBBQUHAwMG
CCsGAQUFBwMEMA0GCSqGSIb3DQEBBAUAA4GBADJye3NmC8q2PzypRZfu7JvD
RDX1rRcanZvujQupk2oCScMd3FIHLE7hOfu8YffvxtLU3y8wNamQEORjTD17
5qAffryXypwtiVjBUKSDlBCQ14keMcF9ViNdewEoBGiAycUq8R3Lrlf4TCDv
W4GeguNTFFZnS0ygYATiJk7iDyvEMIIC2jCCAkOgAwIBAgIDAxS2MA0GCSqG
SIb3DQEBBAUAME4xCzAJBgNVBAYTAlVTMRAwDgYDVQQKEwdFcXVpZmF4MS0w
KwYDVQQLEyRFcXVpZmF4IFNlY3VyZSBDZXJ0aWZpY2F0ZSBBdXRob3JpdHkw
HhcNMDIwMTE0MjIwNzExWhcNMTExMjMxMjIwNzExWjBpMQswCQYDVQQGEwJV
UzE0MDIGA1UEChMrSW50ZXJuYXRpb25hbCBCdXNpbmVzcyBNYWNoaW5lcyBD
b3Jwb3JhdGlvbjEkMCIGA1UEAxMbSUJNIENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9y
aXR5MIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDrb3Fzj02kA/NwCy5K
FMiYtFgyTJ6kMSQLVSs9uwVHIAVkqy/enDQwZ9b/7uCXMkqA+Q/OVNll/OfO
cZuYBZWc0FCXI9qw60KOJ/rTd65FdF4dwp8cw8si0qjOJtYg8cm46fA1yU6e
c/awq5+4/NtMiZBNOLlzwlk1lwwnRgXNNwIDAQABo4GqMIGnMBEGCWCGSAGG
+EIBAQQEAwIAhzAOBgNVHQ8BAf8EBAMCAcYwHQYDVR0OBBYEFK5UDpLqqDOp
KyQtx8hvMNze80pAMB8GA1UdIwQYMBaAFEjmaPkr0rKV10fYIyAQTzOYkJ/U
MA8GA1UdEwEB/wQFMAMBAf8wMQYDVR0lBCowKAYIKwYBBQUHAwEGCCsGAQUF
BwMCBggrBgEFBQcDAwYIKwYBBQUHAwQwDQYJKoZIhvcNAQEEBQADgYEAMnJ7
c2YLyrY/PKlFl+7sm8NENfWtFxqdm+6NC6mTagJJwx3cUgcsTuE5+7xh9+/G
0tTfLzA1qZAQ5GNMPXvmoB9+vJfKnC2JWMFQpIOUEJDXiR4xwX1WI117ASgE
aIDJxSrxHcuuV/hMIO9bgZ6C41MUVmdLTKBgBOImTuIPK8QwggMgMIICiaAD
AgECAgQ13vTPMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAME4xCzAJBgNVBAYTAlVTMRAwDgYD
VQQKEwdFcXVpZmF4MS0wKwYDVQQLEyRFcXVpZmF4IFNlY3VyZSBDZXJ0aWZp
Y2F0ZSBBdXRob3JpdHkwHhcNOTgwODIyMTY0MTUxWhcNMTgwODIyMTY0MTUx
WjBOMQswCQYDVQQGEwJVUzEQMA4GA1UEChMHRXF1aWZheDEtMCsGA1UECxMk
RXF1aWZheCBTZWN1cmUgQ2VydGlmaWNhdGUgQXV0aG9yaXR5MIGfMA0GCSqG
SIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDBXbFYZwhi7qCaLR8IbZEUaJgKHv7aBG8T
hGIhw9F8zp8F4LgB8E407OKKlQRkrPFrU18Fs8tngL9CAo7+3QEJ7OEAFE/8
+/AM3UO6WyvhH4BwmRVXkxbxD5dqt8JoIxzMTVkwrFEeO68r1u5jRXvF2V9Q
0uNQDzqI578U/eDHuQIDAQABo4IBCTCCAQUwcAYDVR0fBGkwZzBloGOgYaRf
MF0xCzAJBgNVBAYTAlVTMRAwDgYDVQQKEwdFcXVpZmF4MS0wKwYDVQQLEyRF
cXVpZmF4IFNlY3VyZSBDZXJ0aWZpY2F0ZSBBdXRob3JpdHkxDTALBgNVBAMT
BENSTDEwGgYDVR0QBBMwEYEPMjAxODA4MjIxNjQxNTFaMAsGA1UdDwQEAwIB
BjAfBgNVHSMEGDAWgBRI5mj5K9KylddH2CMgEE8zmJCf1DAdBgNVHQ4EFgQU
SOZo+SvSspXXR9gjIBBPM5iQn9QwDAYDVR0TBAUwAwEB/zAaBgkqhkiG9n0H
QQAEDTALGwVWMy4wYwMCBsAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADgYEAWM4p6vz33rXO
ArkXtYXRuePglcwlMQ0AppJuf7aSY55QldGab+QR3mOFbpjuqP9ayNNVsmZx
V97AIes9KqcjSQEEhkJ7/O5/ohZStWdn00DbOyZYsih3Pa4Ud2HW+ipmJ6AN
+qdzXOpw8ZQhZURf+vzvKWipood573nvT6wHdzgwggMgMIICiaADAgECAgQ1
3vTPMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAME4xCzAJBgNVBAYTAlVTMRAwDgYDVQQKEwdF
cXVpZmF4MS0wKwYDVQQLEyRFcXVpZmF4IFNlY3VyZSBDZXJ0aWZpY2F0ZSBB
dXRob3JpdHkwHhcNOTgwODIyMTY0MTUxWhcNMTgwODIyMTY0MTUxWjBOMQsw
CQYDVQQGEwJVUzEQMA4GA1UEChMHRXF1aWZheDEtMCsGA1UECxMkRXF1aWZh
eCBTZWN1cmUgQ2VydGlmaWNhdGUgQXV0aG9yaXR5MIGfMA0GCSqGSIb3DQEB
AQUAA4GNADCBiQKBgQDBXbFYZwhi7qCaLR8IbZEUaJgKHv7aBG8ThGIhw9F8
zp8F4LgB8E407OKKlQRkrPFrU18Fs8tngL9CAo7+3QEJ7OEAFE/8+/AM3UO6
WyvhH4BwmRVXkxbxD5dqt8JoIxzMTVkwrFEeO68r1u5jRXvF2V9Q0uNQDzqI
578U/eDHuQIDAQABo4IBCTCCAQUwcAYDVR0fBGkwZzBloGOgYaRfMF0xCzAJ
BgNVBAYTAlVTMRAwDgYDVQQKEwdFcXVpZmF4MS0wKwYDVQQLEyRFcXVpZmF4
IFNlY3VyZSBDZXJ0aWZpY2F0ZSBBdXRob3JpdHkxDTALBgNVBAMTBENSTDEw
GgYDVR0QBBMwEYEPMjAxODA4MjIxNjQxNTFaMAsGA1UdDwQEAwIBBjAfBgNV
HSMEGDAWgBRI5mj5K9KylddH2CMgEE8zmJCf1DAdBgNVHQ4EFgQUSOZo+SvS
spXXR9gjIBBPM5iQn9QwDAYDVR0TBAUwAwEB/zAaBgkqhkiG9n0HQQAEDTAL
GwVWMy4wYwMCBsAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADgYEAWM4p6vz33rXOArkXtYXR
uePglcwlMQ0AppJuf7aSY55QldGab+QR3mOFbpjuqP9ayNNVsmZxV97AIes9
KqcjSQEEhkJ7/O5/ohZStWdn00DbOyZYsih3Pa4Ud2HW+ipmJ6AN+qdzXOpw
8ZQhZURf+vzvKWipood573nvT6wHdzgwggMoMIICkaADAgECAgMBTekwDQYJ
KoZIhvcNAQEEBQAwaTELMAkGA1UEBhMCVVMxNDAyBgNVBAoTK0ludGVybmF0
aW9uYWwgQnVzaW5lc3MgTWFjaGluZXMgQ29ycG9yYXRpb24xJDAiBgNVBAMT
G0lCTSBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEF1dGhvcml0eTAeFw0wNDAyMjAxNjE5NTZa
Fw0wNTAzMDUxNjE5NTZaMIGHMQswCQYDVQQGEwJVUzEMMAoGA1UEChMDSUJN
MREwDwYDVQQLEwhFTVBMT1lFRTEZMBcGA1UEAxMQSm9lIFdpZ2dsZXN3b3J0
aDEZMBcGCgmSJomT8ixkAQETCTAyNjY3MDY0OTEhMB8GCSqGSIb3DQEJARYS
d2lnZ2xlc0BjYS5pYm0uY29tMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKB
gQCR5oEQLCwrAc08GjSDEoLOA2pcfXLmDW/QcmJm6Bo+XCSM3mr8af8flod2
Cx0ZxJyBmUsKCO72VX2Vih7AkUZcfBJhgDPIHIYT8hip8X068Y8Bmyi3HL4P
CG/zKhTKcn6NJ9E7FHmTWJtoJlJxjEyJW0By0NQ37NH6Y40iTbq3FwIDAQAB
o4G+MIG7MBEGCWCGSAGG+EIBAQQEAwIFoDAOBgNVHQ8BAf8EBAMCBeAwHQYD
VR0OBBYEFCiILHkSer0xO0QkakYebcLDV/MuMC0GA1UdEQQmMCSgIgYKKwYB
BAGCNxQCA6AUDBJ3aWdnbGVzQGNhLmlibS5jb20wHwYDVR0jBBgwFoAUrlQO
kuqoM6krJC3HyG8w3N7zSkAwJwYDVR0lBCAwHgYIKwYBBQUHAwIGCCsGAQUF
BwMDBggrBgEFBQcDBDANBgkqhkiG9w0BAQQFAAOBgQAMtdGXkpZFPKwpcYP5
zFr2Q1p6/WHIsu8yiFrmzQFjBMmplhZ3RZq1ykwCgCzlKh/v9gZheLZxTQRW
F1zJz4bBRFV3sBB0iClqp7Qy3HmJbw2YmD/0mja7EOd5YI4Wm0hk9vl+6aAU
YTzn3+OOKvNSqIdCkJNWPHtA0QLtfE46jDCCAygwggKRoAMCAQICAwFN6TAN
BgkqhkiG9w0BAQQFADBpMQswCQYDVQQGEwJVUzE0MDIGA1UEChMrSW50ZXJu
YXRpb25hbCBCdXNpbmVzcyBNYWNoaW5lcyBDb3Jwb3JhdGlvbjEkMCIGA1UE
AxMbSUJNIENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9yaXR5MB4XDTA0MDIyMDE2MTk1
NloXDTA1MDMwNTE2MTk1NlowgYcxCzAJBgNVBAYTAlVTMQwwCgYDVQQKEwNJ
Qk0xETAPBgNVBAsTCEVNUExPWUVFMRkwFwYDVQQDExBKb2UgV2lnZ2xlc3dv
cnRoMRkwFwYKCZImiZPyLGQBARMJMDI2NjcwNjQ5MSEwHwYJKoZIhvcNAQkB
FhJ3aWdnbGVzQGNhLmlibS5jb20wgZ8wDQYJKoZIhvcNAQEBBQADgY0AMIGJ
AoGBAJHmgRAsLCsBzTwaNIMSgs4Dalx9cuYNb9ByYmboGj5cJIzeavxp/x+W
h3YLHRnEnIGZSwoI7vZVfZWKHsCRRlx8EmGAM8gchhPyGKnxfTrxjwGbKLcc
vg8Ib/MqFMpyfo0n0TsUeZNYm2gmUnGMTIlbQHLQ1Dfs0fpjjSJNurcXAgMB
AAGjgb4wgbswEQYJYIZIAYb4QgEBBAQDAgWgMA4GA1UdDwEB/wQEAwIF4DAd
BgNVHQ4EFgQUKIgseRJ6vTE7RCRqRh5twsNX8y4wLQYDVR0RBCYwJKAiBgor
BgEEAYI3FAIDoBQMEndpZ2dsZXNAY2EuaWJtLmNvbTAfBgNVHSMEGDAWgBSu
VA6S6qgzqSskLcfIbzDc3vNKQDAnBgNVHSUEIDAeBggrBgEFBQcDAgYIKwYB
BQUHAwMGCCsGAQUFBwMEMA0GCSqGSIb3DQEBBAUAA4GBAAy10ZeSlkU8rClx
g/nMWvZDWnr9Yciy7zKIWubNAWMEyamWFndFmrXKTAKALOUqH+/2BmF4tnFN
BFYXXMnPhsFEVXewEHSIKWqntDLceYlvDZiYP/SaNrsQ53lgjhabSGT2+X7p
oBRhPOff444q81Koh0KQk1Y8e0DRAu18TjqMMYIBuzCCAbcCAQEwcDBpMQsw
CQYDVQQGEwJVUzE0MDIGA1UEChMrSW50ZXJuYXRpb25hbCBCdXNpbmVzcyBN
YWNoaW5lcyBDb3Jwb3JhdGlvbjEkMCIGA1UEAxMbSUJNIENlcnRpZmljYXRp
b24gQXV0aG9yaXR5AgMBTekwCQYFKw4DAhoFAKCBojAYBgkqhkiG9w0BCQMx
CwYJKoZIhvcNAQcBMBwGCSqGSIb3DQEJBTEPFw0wNDA1MTgyMTQ0MjNaMCMG
CSqGSIb3DQEJBDEWBBSepBlwBCewlhU1FAR4IyC8yCU+EjBDBgkqhkiG9w0B
CQ8xNjA0MAcGBSsOAwIdMA4GCCqGSIb3DQMCAgIAgDAKBggqhkiG9w0DBzAN
BggqhkiG9w0DAgIBKDANBgkqhkiG9w0BAQEFAASBgC0vnwGVbqs3v+ALqapm
w8cNqVsT11I5UWcpPAxb8E2jhGaZZEui4d8hCAIaHlb+9AK9/tRoUGMupvjQ
japOHi3m8odR9EU8mRKNlIiAu/qdtXrzk9oxDHArvemk8U12OQF+uuJdvXrs
OFzSxETC0Ef+iVhRPq0oThLIUXuj544tAAAAAA==

--=_mixed 00776B6F85256E98_=--

---------z57150_boundary_sign--
- Raw text -
webmaster	delorie software privacy
Copyright � 2019 by DJ Delorie	Updated Jul 2019
Mailing-List:	contact cygwin-help AT cygwin DOT com; run by ezmlm
List-Subscribe:	<mailto:cygwin-subscribe AT cygwin DOT com>
List-Archive:	<http://sources.redhat.com/ml/cygwin/>
List-Post:	<mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help:	<mailto:cygwin-help AT cygwin DOT com>, <http://sources.redhat.com/ml/#faqs>
Sender:	cygwin-owner AT cygwin DOT com
Mail-Followup-To:	cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To:	mailing list cygwin AT cygwin DOT com
To:	cygwin AT cygwin DOT com
MIME-Version:	1.0
Subject:	Anyone using bash shell in Japanese, Chinese, or Korean?
From:	Joe Wigglesworth <wiggles AT ca DOT ibm DOT com>
Message-ID:	<OF775B6C5D.6321842C-ON85256E98.00770776-85256E98.00776C06@ca.ibm.com>
Date:	Tue, 18 May 2004 17:43:42 -0400
X-IsSubscribed:	yes